Gwen Sebastian — Met Him In A Motel Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Met Him In A Motel Room" van Gwen Sebastian.
Songteksten
She met him in a motel room in the shady part of town
With a set of satin sheets pulled back
And the window shades pulled down
Like a cotton dress, she let her fears fall down to the ground
With a «Do Not Disturb» sign on the door
She whispered I’ve never prayed to you before
Some people meet him in a church at a service on Sunday
As the preacher says the perfect words, they bow their heads to pray
And the choir sings a sweet forgiveness tune
She met him in a motel room
With a bottle full of sleeping pills and a long list of sins
She’d already planned on checking out before she checked in
She was gonna leave a goodbye note
Just needed paper and a pen
With that vacancy light blinking red
She found that bible in the drawer beside the bed
Some people meet him in a church at a service on Sunday
As the preacher says the perfect words, they bow their heads to pray
And the choir sings a sweet forgiveness tune
She met him in a motel room
No choir sang a sweet forgiveness tune
That’s not the way that they were introduced
She met him in a motel room
She met him in a motel room
Songtekstvertaling
Ze ontmoette hem in een motelkamer in het schaduwrijke deel van de stad.
Met een set satijnen lakens naar achteren getrokken
En de gordijnen van het raam naar beneden
Als een katoenen jurk, liet ze haar angsten vallen op de grond
Met een" niet storen " bord op de deur
Ze fluisterde dat ik nog nooit tot je gebeden heb.
Sommige mensen ontmoeten hem in een kerk tijdens een dienst op zondag.
Zoals de prediker de perfecte woorden zegt, buigen ze hun hoofd om te bidden.
En het koor zingt een zoete vergevingsmelodie
Ze ontmoette hem in een motelkamer.
Met een fles vol slaappillen en een lange lijst van zonden
Ze was al van plan om uit te checken voordat ze incheckte.
Ze zou een afscheidsbriefje achterlaten.
Ik had alleen papier en een pen nodig.
Met dat lege licht knipperend rood
Ze vond die Bijbel in de la naast het bed.
Sommige mensen ontmoeten hem in een kerk tijdens een dienst op zondag.
Zoals de prediker de perfecte woorden zegt, buigen ze hun hoofd om te bidden.
En het koor zingt een zoete vergevingsmelodie
Ze ontmoette hem in een motelkamer.
Geen koor zong een zoet vergevingsgezinde melodie
Zo zijn ze niet voorgesteld.
Ze ontmoette hem in een motelkamer.
Ze ontmoette hem in een motelkamer.