Gwen Sebastian — Hard Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Rain" van Gwen Sebastian.
Songteksten
Packed up his duffel bag
Climbed up on that bus
Left his hometown girl
In a cloud of dust
Every Sunday called her from a payphone
Went out and did his thing
Motels and guitar strings
One month turned into two
And when the tour was through
The house was cold and empty when he got back home
Yeah a hard rain washed out a gravel road
If you treat somebody like that
Well they won’t be waitin' when you get back
Cause time’s got a way of changing everything you know
And a heard rain washes out a gravel road
It happened in a car
With a boy she met
She cried her eyes out
When she took the test
Gave her baby girl to a foster home
Sixteen years went by
And she changed her mind
She finally tracked her down
And she took the drive
But there’s not much to say to someone you’ve never known
And a hard rain washed out a gravel road
If you treat somebody like that
Well they won’t be waitin' when you get back
Cause time’s got a way of changing everything you know
And a hard rain washes out a gravel road
She’s trying to cross a bridge that’s burned
Two broken hearts, one lesson learned
Don’t leave your love out on some highway
If you treat somebody like that
Well they won’t be waitin' when you get back
Cause time’s got a way of changing everything you know
And a hard rain washes out a gravel road
Oh a hard rain washes out a gravel road
Songtekstvertaling
Pakte zijn plunjezak in.
Klom in die bus.
Verliet zijn geboortestad meisje
In een wolk van stof
Elke zondag belde ze haar vanuit een telefooncel.
Ging naar buiten en deed zijn ding
Motels en gitaarsnaren
Een maand veranderde in twee
En toen de rondleiding voorbij was
Het huis was koud en leeg toen hij thuiskwam.
Ja een harde regen spoelde een grindweg uit
Als je iemand zo behandelt
Ze zullen niet wachten als je terug bent.
Want tijd heeft een manier om alles te veranderen wat je weet.
En een hoorde regen spoelt uit een grindweg
Het gebeurde in een auto.
Met een jongen die ze ontmoette
Ze huilde haar ogen uit
Toen ze de test deed
Gaf haar dochter aan een pleeggezin.
Zestien jaar gingen voorbij.
En ze veranderde van gedachten
Ze heeft haar eindelijk gevonden.
En ze nam de rit
Maar er valt niet veel te zeggen tegen iemand die je nooit hebt gekend.
En een harde regen spoelde een grindweg uit
Als je iemand zo behandelt
Ze zullen niet wachten als je terug bent.
Want tijd heeft een manier om alles te veranderen wat je weet.
En een harde regen spoelt uit een grindweg
Ze probeert een brug over te steken die verbrand is.
Twee gebroken harten, één les geleerd
Laat je liefde niet achter op een snelweg
Als je iemand zo behandelt
Ze zullen niet wachten als je terug bent.
Want tijd heeft een manier om alles te veranderen wat je weet.
En een harde regen spoelt uit een grindweg
Oh een harde regen spoelt uit een grindweg