Guy — Why You Wanna Keep Me From My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why You Wanna Keep Me From My Baby" van Guy.
Songteksten
My first son, isn’t he beautiful?
I’m not gonna let nothin', I mean nothin' come between me and him…
God I thank you for my seed, and for that,
I’ll raise him right, forever…
Representin' for the fathers that can’t see their seeds,
don’t worry 'bout it, trust it’ll be alright, ya know what I mean?
Ya feel me? Listen up…
Seems like only yesterday, when I first held my baby,
I remember just a feeling of joy…
Well, taken there in an instant, tried my best to fight against it,
just to face the fact she don’t want me around…
After ten long years, I refuse to believe,
how could this woman take my baby and run?
No matter what, I’m his father, have every right to encounter,
I wanna spend some time with my baby boy, you know, so tell me…
Why you wanna keep me from my baby? Sittin' here drivin' me crazy,
I never did nothin' wrong to my child…
You say you wanna keep it straight business, tell me girl what is this?
I know I did my half for my child…
As I look into the mirror, so many times I will dream of wakin' up and standing at your front door, oh yeah…
Just as I was about to knock, somethin' made me say 'stop!
you need to walk away, and it will work out…'
And I cried, I cried, Lord knows I tried to be the bigger man,
not let myself do something wrong, the pain I feel to be prolonged…
And I’m still shocked, how could you be so cruel?
If you were me, what would you do?
Don’t you think he has the right to find out that his daddy loves him, too!!!
Why you wanna keep me from my baby? Sittin' here drivin' me crazy,
I never did nothin' wrong to my child…
You say you wanna keep it straight business, tell me girl what is this?
I know I did my half for my child…
Why do this to me? What did I ever do to you?
Now I don’t care, I’m gonna be there, I wanna know my child!!!
Why you wanna keep me from my baby? Sittin' here drivin' me crazy,
I never did nothin' wrong to my child…
You say you wanna keep it straight business, tell me girl what is this?
I know I did my half for my child…
Yo, son, I just want you to know
that I don’t care what’s goin' on in your mother’s personal life,
all I care about is you, and I love you, and I will love you 'til the day I die,
and just remember one thing… I'm your father…
Songtekstvertaling
Mijn eerste zoon, is hij niet mooi?
Ik laat niets tussen hem en mij komen.…
God, Ik dank u voor mijn zaad.,
Ik zal hem goed opvoeden, voor altijd.…
Verdringing voor de vaders die hun zaden niet kunnen zien,
maak je geen zorgen, vertrouw erop dat het goed komt, snap je wat ik bedoel?
Snap je? Luister.…
Het lijkt wel gisteren, toen ik mijn baby voor het eerst vasthield.,
Ik herinner me gewoon een gevoel van vreugde…
Nou, daar in een oogenblik heen gebracht, mijn best gedaan om er tegen te vechten,
om het feit onder ogen te zien dat ze me niet in de buurt wil hebben.…
Na tien lange jaren weiger ik te geloven,
Hoe kon deze vrouw mijn baby meenemen en vluchten?
Wat er ook gebeurt, Ik ben z ' n vader.,
Ik wil wat tijd doorbrengen met mijn kleine jongen, weet je, dus vertel me…
Waarom wil je me bij mijn baby weghouden? Ik word hier gek van.,
Ik heb mijn kind nooit iets misdaan.…
Je zegt dat je het zakelijk wilt houden, vertel me meisje wat dit is?
Ik weet dat ik mijn helft deed voor mijn kind.…
Als ik in de spiegel kijk, droom ik er zo vaak van om wakker te worden en voor je voordeur te staan.…
Net toen ik wilde kloppen, zei Ik: stop.
je moet weglopen, en het komt wel goed...'
En ik huilde, ik huilde, God weet dat ik de grotere man probeerde te zijn,
ik laat mezelf niet iets verkeerd doen, de pijn die ik voel te worden verlengd…
En ik ben nog steeds geschokt, hoe kon je zo wreed zijn?
Als je mij was, wat zou je dan doen?
Denk je niet dat hij het recht heeft om erachter te komen dat zijn vader ook van hem houdt!!!
Waarom wil je me bij mijn baby weghouden? Ik word hier gek van.,
Ik heb mijn kind nooit iets misdaan.…
Je zegt dat je het zakelijk wilt houden, vertel me meisje wat dit is?
Ik weet dat ik mijn helft deed voor mijn kind.…
Waarom doe je me dit aan? Wat heb ik je ooit aangedaan?
Nu kan het me niet schelen, Ik zal er zijn, Ik wil mijn kind leren kennen!!!
Waarom wil je me bij mijn baby weghouden? Ik word hier gek van.,
Ik heb mijn kind nooit iets misdaan.…
Je zegt dat je het zakelijk wilt houden, vertel me meisje wat dit is?
Ik weet dat ik mijn helft deed voor mijn kind.…
Yo, zoon, Ik wil gewoon dat je weet
dat het me niet kan schelen wat er in je moeders privéleven gebeurt.,
Ik geef alleen om jou, en ik hou van je, en Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf.,
en onthoud één ding ... Ik ben je vader. …