Guy Sebastian — Kryptonite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kryptonite" van Guy Sebastian.
Songteksten
From the very second baby I already knew
I’ll end up head over heels in love with you
Turns out I’m right
I couldn’t tell if you were feeling what i felt for you
So i nonchalantly tried to play it cool
I’m tired of lying
But i get lost when I look in your Eyes
Cos my love is so hard to disguise
Baby I can’t help this feeling
It’s a fight that I know I can’t win
There’s nothing i can do So I’m giving up tonight
Cos baby you’re my kryptonite
Cos i can’t stop thinking of you
I’ll be trying not to love you
I’m helpless, girl it’s true
So I’m giving up tonight
Cos baby you’re my kryptonite
You’re love is like a pendulum that’s swinging side to side
Got me in a spell and now I can’t deny
Girl I’m hypnotised
Cos baby it’s the same tomorrow, yesterday, tonight
And i swear that nothing’s ever felt so right
I’m yours for life
I get lost when I look in your eyes
Cos my love is so hard to disguise
I’ve tried so hard to let you go But I can’t escape the way I feel inside
Way beyond denial that we are meant to be in love
So girl I give up, yeah
Songtekstvertaling
Vanaf de tweede baby wist ik het al.
Ik zal tot over M ' n oren verliefd op je worden.
Het blijkt dat ik gelijk heb.
Ik kon niet zeggen of je voelde wat ik voor je voelde.
Dus ik probeerde nonchalant om het cool te spelen
Ik ben het liegen zat.
Maar ik verdwaal als ik in je ogen kijk.
Want mijn liefde is zo moeilijk te verbergen
Schatje, ik kan dit gevoel niet helpen.
Het is een gevecht waarvan ik weet dat ik niet kan winnen.
Er is niets wat ik kan doen, dus ik geef het vanavond op.
Omdat je mijn kryptoniet bent.
Want ik blijf maar aan je denken.
Ik zal proberen niet van je te houden.
Ik ben hulpeloos, meisje het is waar
Dus ik geef vanavond op.
Omdat je mijn kryptoniet bent.
Je liefde is als een slinger die van kant naar kant slingert
Ik ben betoverd en nu kan ik niet ontkennen
Meisje Ik ben gehypnotiseerd
Want baby het is morgen, gisteren, vanavond
En ik zweer dat niets ooit zo goed heeft gevoeld.
Ik ben de jouwe voor het leven.
Ik verdwaal als ik in je ogen kijk.
Want mijn liefde is zo moeilijk te verbergen
Ik heb zo M ' n best gedaan om je te laten gaan. maar ik kan niet ontsnappen aan hoe ik me van binnen voel.
Ver voorbij de ontkenning dat we voorbestemd zijn om verliefd te zijn
Dus meisje Ik geef het op, Ja