Guttermouth — What Then songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Then" van Guttermouth.
Songteksten
Underage, in a foreign land
Come to think of it, it was Japan
Pickin' pockets, fillin' mine with yen
Discovering machines that vend
I’d like to leave, not 'til I find
Machines that serve both beer and wine
Like an Irish man and a pot of gold
Or a four leaf clover for a twelve year-old
What then
What then
I scout for pigs, insert my yen
The good times, they can never end
I met a girl, don’t ya' know
She took me for some coin-op blow
The Japanese work so damn hard
For me, it’s mommy’s credit card
I’ll sleep all day in last night’s clothes
Have a beer, powder my nose
What then
What then
Their beds are short, their toilets stink
Aki Bono, the ex-sumo king
Parades around in underwear
I’m far from home, but don’t know where
The colors match so perfectly
Not to mention, temperly
Porcelain, topped off with pee
Traditional insanity
Their beds are short, their toilets stink
Aki Bono, the ex-sumo king
Parades around in underwear
I’m far from home, but don’t know where
The beds are short are short
But, that’s okay
We only use them to fornicate
If I knock her up What then
I’m out of dodge with all her yen
As I mill around the lobby folks
The custom dictates you must smoke
With cancers and carcinogens
I need to find some air that’s thin
My entire life I’ve lived this way
Like a vagabond, the punk rock way
Travel the globe and scream at kids
Fillin' water bottles up with piss
What then
What then
Their beds are short, their toilets stink
Aki Bono, the ex-sumo king
Parades around in underwear
I’m far from home, but don’t know where
Songtekstvertaling
Minderjarig, in een vreemd land
Nu ik erover nadenk, het was Japan.
Zakkenrollen, de mijne vullen met yen.
Ontdekkingsmachines
Ik wil weg, niet voordat ik het gevonden heb.
Machines die zowel bier als wijn serveren
Als een Ierse man en een pot goud.
Of een klavertje vier voor een twaalfjarige.
Wat dan?
Wat dan?
Ik scout voor varkens, steek mijn yen in
The good times, they can never end
Ik heb een meisje ontmoet.
Ze nam me voor een of andere munt-op Klap
De Japanners werken zo hard.
Voor mij is het Mama ' S creditcard.
Ik slaap de hele dag in de kleren van gisteravond.
Neem een biertje, poets mijn neus
Wat dan?
Wat dan?
Hun bedden zijn kort, hun toiletten stinken.
Aki Bono, de ex-sumokoning.
Parades in ondergoed
Ik ben ver van huis, maar ik weet niet waar.
De kleuren komen zo perfect overeen.
Niet te vergeten, temperly
Porselein, afgetopt met pis
Traditionele krankzinnigheid
Hun bedden zijn kort, hun toiletten stinken.
Aki Bono, de ex-sumokoning.
Parades in ondergoed
Ik ben ver van huis, maar ik weet niet waar.
De bedden zijn kort
Maar dat geeft niet.
We gebruiken ze alleen om te ontucht plegen.
Als ik haar zwanger maak, wat dan?
Ik ben uit dodge met al haar yen
Terwijl ik rond de lobby loop, mensen.
Volgens de gewoonte moet je roken.
Met kanker en carcinogenen
Ik moet lucht vinden die dun is.
Mijn hele leven heb ik zo geleefd.
Als een zwerver, de punk rock manier
Reis de wereld rond en schreeuw tegen kinderen.
Waterflessen vullen met pis
Wat dan?
Wat dan?
Hun bedden zijn kort, hun toiletten stinken.
Aki Bono, de ex-sumokoning.
Parades in ondergoed
Ik ben ver van huis, maar ik weet niet waar.