Guttermouth — Looking Out For #1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Out For #1" van Guttermouth.
Songteksten
There must be someone out there
Who’s smiling down on me It’s not really fair
I don’t even care
Bestow no pity on me We all must choose a path
In rough to our demise
Some people say no to a fork in the road
But I will never think twice
A wench might make you happy
But only half the time
Be takin no wife
Or filling my life
With heartache pain and strife
If I had my way
I would roam around the world
A beer from every land
And an eye on every girl
When your life is over
And you time has finally come
You’ll never have regrets
Looking out for #1
I don’t need no money
Of fame or fancy cars
You’d better heed
I got what I need
No home and electric guitars
Now that the end is near
A light goes on inside your head
While I was sailing the seven seas
You were putting the children to bed
argh oi argh oi
Songtekstvertaling
Er moet daar iemand zijn.
Het is niet echt eerlijk.
Het kan me niet schelen.
Geef me geen medelijden. we moeten allemaal een pad kiezen.
In rough to our demise
Sommige mensen zeggen nee tegen een splitsing in de weg
Maar Ik zal nooit twee keer nadenken.
Een meid kan je gelukkig maken.
Maar slechts de helft van de tijd
Neem geen vrouw.
Of mijn leven vullen
Met hartzeer pijn en strijd
Als het aan mij lag.
Ik zou rond de wereld zwerven
Een biertje uit elk land
En een oog op elk meisje
Als je leven voorbij is
En je tijd is eindelijk gekomen
Je zult nooit spijt hebben.
Op zoek naar #1
Ik heb geen geld nodig.
Roem of dure auto ' s
Pas maar op.
Ik heb wat ik nodig heb.
Geen thuis en elektrische gitaren
Nu het einde nabij is
Er gaat een licht aan in je hoofd.
Terwijl ik de zeven zeeën bevaren
Je legde de kinderen in bed.
argh oi argh oi