Guttermouth — Disneyland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disneyland" van Guttermouth.

Songteksten

Get pissed, you suck
I know your kind
I know the system
I know it’s not so fine
I know the bees, I know the rains
I know that logging can kill
Oh, well, let’s just go on Dumbo
Profound, that’s what I found
Profound, oh to the ground
Profound, that’s what I found
Why must we chop it to the ground
My God, it’s done, but I can cope
How about those Dodgers
No time to sit around and mope
Clear out those trees
Let’s make some cash
Pack up the animals
And ship them to the zoo
We’ll have a blastYou know what I’d do I think it would be so grand
We’ll chop down the rain forest
And build another Disneyland
Who gives a hoot
About the lungs of the earth
I don’t, so who cares
Scew it, man, for what it’s worth
I knew the bees, I knew the rains
I knew the system would chop this place
And then they would make me pay
I knew the snakes, I knew tree frogs
If I knew admission was thirty bucks
I’d of brought Discover Card

Songtekstvertaling

Word boos, je zuigt.
Ik ken jouw soort.
Ik ken het systeem.
Ik weet dat het niet zo goed is.
Ik ken de bijen, ik ken de regen
Ik weet dat hout kappen dodelijk kan zijn.
Oh, nou, laten we gewoon op Dombo gaan
Diepzinnig, dat is wat ik vond
Diepzinnig, Oh aan de grond
Diepzinnig, dat is wat ik vond
Waarom moeten we het in de grond hakken?
Mijn God, het is gebeurd, maar ik kan het aan.
Wat dacht je van die Dodgers?
Geen tijd om te kniezen.
Haal die bomen weg.
Laten we wat geld verdienen.
Pak de dieren in.
En stuur ze naar de dierentuin.
Weet je wat ik zou doen? Ik denk dat het zo geweldig zou zijn.
We hakken het regenwoud om.
En een ander Disneyland bouwen
Wie geeft erom?
Over de longen van de aarde
Ik niet, dus wat maakt het uit.
Scew it, man, for what it ' s worth
Ik kende de bijen, ik kende de regen
Ik wist dat het systeem deze plek zou slopen.
En dan zouden ze me laten boeten.
Ik kende de slangen, ik kende boomkikkers.
Als ik wist dat de toegang $ 30 was
Ik had Discover Card meegenomen.