Gutterball — Maria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria" van Gutterball.

Songteksten

In the town they had a rocking band
Tried to take Maria’s hand
Didn’t turn out the way I planned
And Maria took me for a ride
In the town they had a tunnel of love
Two hands from up above
First came push and then came shove
And Maria took me for a ride
Maria took me for a ride
I said, Maria, way on down the track
I said, Maria, when are you coming back
In the town there was a liquor store
Broken bottles all over the floor
They won’t let me shop there anymore
Since Maria took me for a ride
In the town there was a gallery
I asked if she would marry me
She told me that was a blasphemy
And Maria took me for a ride
Maria took me for a ride
Ch
In the end she found another guy
I never stopped to wonder why
Some trains just kinda pass you by
Maria took me for a ride (X4)
Ch. (X3)

Songtekstvertaling

In de stad hadden ze een rockende band.
Probeerde Maria ' s hand te pakken.
Het liep niet zoals ik gepland had.
En Maria nam me mee voor een ritje
In de stad hadden ze een tunnel van liefde
Twee handen van boven
Eerst kwam duwen en toen kwam schuiven.
En Maria nam me mee voor een ritje
Maria nam me mee voor een ritje.
Ik zei, Maria, helemaal op het spoor
Ik zei, Maria, Wanneer kom je terug?
In de stad was een slijterij.
Kapotte flessen over de vloer
Ik mag daar niet meer winkelen.
Sinds Maria me meenam voor een ritje.
In de stad was er een galerie
Ik vroeg of ze met me wilde trouwen.
Ze zei dat dat een godslastering was.
En Maria nam me mee voor een ritje
Maria nam me mee voor een ritje.
Ch
Uiteindelijk vond ze een andere man.
Ik heb me nooit afgevraagd waarom.
Sommige treinen passeren je gewoon.
Maria nam me mee voor een ritje (X4)
Ch. (X3)