Guster — Timothy Leary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Timothy Leary" van Guster.
Songteksten
I closed the door and stepped into the city
The city stepped right back to me There’s cracks on every sidewalk of this city
Like licking lips to swallow me This is a sea of cars on the road
Lined up like bottles, shook up, ready to explode
With feathers and string and wax I made wings
I climbed up a building, crossed my heart, and took a leap
One single voice makes a deafening sound
You can be anything this time around
I flew across the sea and to an island
I wrestled down an old King Kong
I rescued maidens captive on that island
Hero in a uniform
My conscience was clean and taking control
A model American just doing what he’s told
And dusty old crates, and my father’s tapes
But Timothy Leary said the words which led the way
One single voice makes a deafening sound
You can be anything this time around
You can be anything this time around
I won’t go quietly this time around
Songtekstvertaling
Ik sloot de deur en stapte de stad in.
De stad stapte terug naar mij er zijn scheuren op elke stoep van deze stad
Dit is een zee van auto ' s op de weg
Opgesteld als flessen, geschud, klaar om te exploderen.
Met veren en touw en was maakte ik vleugels
Ik klom een gebouw op, stak mijn hart, en nam een sprong
Eén enkele stem maakt een oorverdovend geluid
Je kunt alles zijn deze keer
Ik vloog over de zee en naar een eiland
Ik worstelde over een oude King Kong
Ik redde meisjes gevangen op dat eiland.
Held in uniform
Mijn geweten was schoon en nam de controle over
Een model Amerikaan die doet wat hem gezegd wordt.
En stoffige oude kratten, en de tapes van mijn vader
Maar Timothy Leary zei de woorden die de weg leidden
Eén enkele stem maakt een oorverdovend geluid
Je kunt alles zijn deze keer
Je kunt alles zijn deze keer
Ik zal deze keer niet stilletjes gaan.