Guster — On The Ocean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On The Ocean" van Guster.
Songteksten
Am I asleep?
Is this a dream?
Oh, my God, what have I done
Anything?
At 23
You walked out on me Oh, my God, where have you gone
Anyway?
On the ocean
I think we’re taking on water
A storm is on the way
But I will hold on anyway
10,000 leagues
Under the sea
Oh, my God, what have you done?
Anything?
29 years I’ve wandered around
There’s no beauty here, no emerald town
I shout aloud, «What will be forgotten
Everything?»
On the ocean
I think we’re taking on water
A storm is on the way
But I will hold on anyway
I close my eyes and there’s someone beside me Hand in hand
We can only speak in tongues
She’s pulling me along
Following down a trail of crumbs behind me My head’s in her hands
But everything, it still feels wrong
This isn’t what I thought
So can I just go home?
Am I asleep?
Is this a dream?
Oh, my God, what have I done
Anything?
(On the ocean)
10,000 leagues
(I think we’re taking on water)
Under the sea
(A storm is on the way)
Oh, my God, what have I done?
(But I will beat you down)
Anything?
On the ocean
Songtekstvertaling
Slaap ik?
Is dit een droom?
Oh, mijn God, wat heb ik gedaan
Iets?
Op 23
Je liet me in de steek Oh, mijn God, waar ben je gebleven
Hoe dan ook?
Op de oceaan
Ik denk dat we water nemen.
Er komt een storm aan.
Maar ik hou het toch wel vol.
10.000 mijlen
Onder de zee
Wat heb je gedaan?
Iets?
29 jaar heb ik rondgelopen.
Er is hier geen schoonheid, geen smaragdstad.
Ik schreeuw: "wat zal er vergeten worden?
Alles?»
Op de oceaan
Ik denk dat we water nemen.
Er komt een storm aan.
Maar ik hou het toch wel vol.
Ik sluit mijn ogen en er is iemand naast me Hand in hand
We kunnen alleen in tongen spreken.
Ze trekt me mee.
Ik volg een spoor van kruimels achter me mijn hoofd ligt in haar handen
Maar alles, het voelt nog steeds verkeerd.
Dit is niet wat ik dacht.
Mag ik naar huis?
Slaap ik?
Is dit een droom?
Oh, mijn God, wat heb ik gedaan
Iets?
(Op de oceaan)
10.000 mijlen
(Ik denk dat we water nemen)
Onder de zee
(Een storm is onderweg)
Wat heb ik gedaan?
Maar ik sla je neer)
Iets?
Op de oceaan