Guster — I'm Through songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Through" van Guster.

Songteksten

I looked down and I didn’t know what to think
Vapor trails from the engine of this plane
Shut my eyes and I flew right from this place
Made a wish and I blew it all away
Then I was alone
Then I was alone
Right now the sun fills up the sky
And waves of color beat in time
Tell all my friends I’m seeing them again
I’m on a great divide
There is no doubt, I’m never coming back
The story of my life
I was down and I did not understand
Was afraid couldn’t wash it off my hands
So I rose and I flew right from that place
Got my wish that I’ll never be the same
Then I was alone
Then I was alone
Right now the sun fills up the sky
And waves of color beat in time
Tell all my friends I’m seeing them again
I’m on a great divide
There is no doubt, I’m never coming back
The story of my life
Now I’m fine
I’m through
I’m through
I’m through
Then I was alone
Then I was alone
But it won’t be long
But it won’t be long
I’m through
I’m through
I’m through

Songtekstvertaling

Ik keek naar beneden en wist niet wat ik moest denken.
Dampsporen van de motor van dit vliegtuig
Sluit mijn ogen en ik vloog recht van deze plek
Deed een wens en ik blies het allemaal weg
Toen was ik alleen.
Toen was ik alleen.
Op dit moment vult de zon de hemel
En golven van kleur kloppen in de tijd
Zeg tegen al mijn vrienden dat ik ze weer zie.
Ik ben op een grote kloof
Er is geen twijfel, ik kom nooit meer terug
Het verhaal van mijn leven
Ik was down en ik begreep het niet.
Ik was bang dat ik het niet van mijn handen kon wassen.
Dus ik stond op en vloog recht van die plek af.
Ik heb mijn wens dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Toen was ik alleen.
Toen was ik alleen.
Op dit moment vult de zon de hemel
En golven van kleur kloppen in de tijd
Zeg tegen al mijn vrienden dat ik ze weer zie.
Ik ben op een grote kloof
Er is geen twijfel, ik kom nooit meer terug
Het verhaal van mijn leven
Nu ben ik in orde.
Ik ben klaar.
Ik ben klaar.
Ik ben klaar.
Toen was ik alleen.
Toen was ik alleen.
Maar het zal niet lang duren.
Maar het zal niet lang duren.
Ik ben klaar.
Ik ben klaar.
Ik ben klaar.