Gustavo Lovato — Minus Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minus Me" van Gustavo Lovato.
Songteksten
Minus me, she’s still my life
And minus me, she’ll be married all in white
A Minus Angel burned my wings
Minus me, she’ll be alright
Minus me, she’s so in love
And minus me, she wants to raise a child
Her family tree is branching out
Minus me, she’ll be alright
Soy solo yo
Soy solo yo
She’s taking our trips minus me
She’s making our plans and living our dreams
If there is fresh hope in her life, it’s just our hope renamed
This new love that she’s giving, well I know it: it’s the same
Soy solo yo
Soy solo yo
Soy solo yo
Solo yo
Don’t find it strange to see me tired
And so out of breath
When I see you, and I feel you come alive
In somebody else’s eyes
Minus me, she’ll keep her vows
And minus she, she hopes my future is bright
The Ghost of Chance is laughing now
Lucky me, I’ll be alright
Songtekstvertaling
Zonder mij is ze nog steeds mijn leven.
En zonder mij, zal ze helemaal in het wit getrouwd zijn.
Een min Angel verbrandde mijn vleugels.
Zonder mij komt het wel goed met haar.
Zonder mij is ze zo verliefd.
En zonder mij wil ze een kind opvoeden.
Haar stamboom breidt zich uit.
Zonder mij komt het wel goed met haar.
Ik ben alleen.
Ik ben alleen.
Ze neemt onze reizen zonder mij.
Ze maakt onze plannen en leeft onze dromen.
Als er nieuwe hoop in haar leven is, is het gewoon onze hoop omgedoopt
Deze nieuwe liefde die ze geeft, Nou ik weet het: het is hetzelfde
Ik ben alleen.
Ik ben alleen.
Ik ben alleen.
Solo yo
Vind het niet vreemd om me moe te zien.
En zo buiten adem
Als ik je zie, en ik voel dat je tot leven komt
In de ogen van iemand anders
Zonder mij houdt ze haar geloften.
En zonder haar hoopt ze dat mijn toekomst helder is.
De geest van het toeval lacht nu
Bof ik even, ik red me wel.