Gustavo Cordera — Volátil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volátil" van Gustavo Cordera.

Songteksten

volatil es el arte de nuestras esculturas
volatil la segura permanencia
volatil este presente que ya es recuerdo
volatil la cercania, la union
uoooo…
volatil el cordon de la confianza
se nos quiebran las alas
por miedo al amor
volatil la cancion de la esperanza
el cielo de la tierra se desconecto
fue debil el reino de la alegria
inoscencia de ayer
verdad de hoy
uo uo uo ooo
volatil la abundancia
fragil la dicha
como la influencia de la luna
en su maximo explendor
el corazon nos muestra
su placida dulsura
qu es volatil como nuestro amor
y volatil como nuestras madrugadas
los besos que ya no son nada
la certeza es un trago duro
el silencio muestra el lado oscuro
aunque hay cielo detras de el nuvarron
cargado de una fuerza sagrada
es volatil la conciencia
y volatil nuestra existencia
volatil como el equilibrio
que se hace fragil cuando estoy con vos
y sin vos
uoooooo uoooo…
se no quiebran las alas por miedo al amor

Songtekstvertaling

Vluchtig is de kunst van onze sculpturen
volatiel De veilige duurzaamheid
Vluchtig dit heden is al een herinnering
vluchtige la cercania, La union
uoooooo…
Vluchtig het vertrouwenspoord
onze vleugels zijn gebroken.
uit angst voor de liefde
Vluchtig het lied van de hoop
de hemel van de aarde is losgekoppeld
het koninkrijk van vreugde was zwak.
inoscence van gisteren
de waarheid van vandaag
uo UO ooo
vluchtige dichtheid
fragiele Zaligheid
als de invloed van de maan
in zijn maximale pracht
het hart toont ons
zijn placid dulsura
dat is vluchtig als onze liefde
en vluchtig als onze dageraad
de kussen die niets meer zijn
zekerheid is een hard drankje.
stilte toont de donkere kant
hoewel er lucht is achter El nuvarron
geladen met een heilige kracht
bewustzijn is Vluchtig
en wispelturig ons bestaan
volatiel Als saldo
dat wordt breekbaar als ik bij jou ben.
en zonder jou
uoooooooo…
je breekt je vleugels niet uit angst voor liefde.