Gustavo Cordera — Muero por Esa Nena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muero por Esa Nena" van Gustavo Cordera.
Songteksten
Me voy para el bailongo, hoy yo me tengo fe,
volveré a hacer quilombo, como lo hice ayer.
Me pedían documentos cuando era menor,
y ahora me miran raro porque soy muy mayor.
Ya, con algunos tragos, me dio por encarar,
me contestó, sonriendo, «sos como mi papá».
Sigo para adelante o vuelvo para atrás,
si es de dios el regalo, no lo voy a rechazar.
Yo me muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Yo me muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Oye, pana, ya tú sabes,
la gente es mi gente…
¡Música!
Esto da para largo y yo me tengo que ir,
se encerró en el baño y yo lo quiero abrir.
Pucha, que esta cumbia puede no tener fin,
si no puedo a pulmón, sigo con «Ayudín».
Yo me muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Mi cabeza está diciendo «no vayas a entrar»,
y mi corazón salvaje no quiere escuchar.
Voy a entrar, voy a entrar…
Y el portero dice no, con bacteria no,
con bacteria no, con bacteria no.
El portero dice no, con bacteria no,
con bacteria no, con bacteria.
Muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Muero, muero por esa nena,
muero por esa nena que me envenena.
Yo me muero, por bacteria muero,
por bacteria muero, por bacteria muero.
Me muero, por bacteria muero,
por bacteria muero, si me envenena.
Songtekstvertaling
Ik ga naar bailongo, vandaag heb ik vertrouwen.,
Ik doe quilombo weer, zoals gisteren.
Ze vroegen me om documenten toen ik jonger was.,
en nu kijken ze raar naar me omdat ik zo oud ben.
Ja, met een paar drankjes, gaf hij me onder ogen te komen.,
hij antwoordde, glimlachend, " je bent als mijn vader."
Ik ga vooruit of ik ga terug,
als het Gods geschenk is, zal ik het niet weigeren.
Ik ga dood, ik sterf voor die baby.,
Ik sterf voor die baby die me vergiftigt.
Ik ga dood, ik sterf voor die baby.,
Ik sterf voor die baby die me vergiftigt.
Hey, pana, Weet je,
mensen zijn mijn mensen.…
Muziek!
Dit is lang en ik moet gaan.,
hij heeft zichzelf opgesloten in de badkamer, en Ik wil het openen.
Pucha, dat deze cumbia geen einde mag hebben,
als ik Long niet kan doen, ben ik nog steeds bij "help."
Ik ga dood, ik sterf voor die baby.,
Ik sterf voor die baby die me vergiftigt.
Ik ga dood, ik sterf voor die baby.,
Ik sterf voor die baby die me vergiftigt.
Mijn hoofd zegt:»,
en mijn wilde hart wil niet luisteren.
Ik ga naar binnen.…
En de portier zegt nee, met bacteriën Nee,
niet met bacteriën, niet met bacteriën.
De portier zegt nee, met bacteriën Nee.,
niet met bacteriën, met bacteriën.
Ik ga dood, ik sterf voor die baby.,
Ik sterf voor die baby die me vergiftigt.
Ik ga dood, ik sterf voor die baby.,
Ik sterf voor die baby die me vergiftigt.
Ik sterf, door bacteriën sterf ik,
door bacteriën sterf ik, door bacteriën sterf ik.
Ik sterf, door bacteriën sterf ik,
Ik sterf aan bacteriën, als het me vergiftigt.