Gus G. — End Of The Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of The Line" van Gus G..

Songteksten

Precious are the memories
Golden in my mind
Always and forever they remain
Somewhere in my heart I know
The end has just begun
Still I’m trying not to be afraid
I keep on searching for the way
Beyond the horizon life awaits
Doubt’s my only enemy
Shadow on the wall
Could there be a light after the dark?
What’s the use in bothering with
Things I can’t control
My destiny is waiting after all
Maybe I’ll never love again
I’m praying that changes lie ahead
As days turn colder
Turn into night
Won’t run for cover
At the end of the line
The race ain’t over
I’ll reconcile
Just trust me, brother
At the end of the line
You head for the great escape
Like many before
Nothing could prepare me for the fall…
Finally I’ll begin to grow
Learning what everybody knows
As days turn colder
Turn into night
Won’t run for cover
At the end of the line
The skies above us As old as time
Will guide us, brother
Til' the end of the line
So trust me brother
At the end of the line

Songtekstvertaling

Kostbaar zijn de herinneringen
Golden in my mind
Voor altijd en eeuwig blijven ze
Ergens in mijn hart Weet ik
Het einde is net begonnen.
Toch probeer ik niet bang te zijn.
Ik blijf zoeken naar de weg
Achter de horizon wacht het leven
Twijfel is mijn enige vijand.
Schaduw op de muur
Kan er licht zijn in het donker?
Wat heeft het voor zin om je druk te maken?
Dingen die ik niet onder controle heb.
Mijn lot wacht immers.
Misschien zal ik nooit meer liefhebben
Ik bid dat er veranderingen komen.
Als de dagen kouder worden
Verander in nacht
Zal niet op zoek gaan naar dekking.
Aan het einde van de lijn
De race is nog niet voorbij.
Ik zal het goedmaken.
Vertrouw me, broeder.
Aan het einde van de lijn
Je gaat naar de grote ontsnapping.
Zoals veel eerder.
Niets kon me voorbereiden op de val.…
Eindelijk begin ik te groeien.
Leren wat iedereen weet
Als de dagen kouder worden
Verander in nacht
Zal niet op zoek gaan naar dekking.
Aan het einde van de lijn
De hemel boven ons zo oud als de tijd
Zal ons leiden, broeder.
Tot het einde van de lijn
Dus vertrouw me broer.
Aan het einde van de lijn