Gunther & the Sunshine Girls — One Night Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Night Stand" van Gunther & the Sunshine Girls.
Songteksten
In the night
In the morning
You don’t need
In the night
In the morning
You don’t need
I have the desire
It feels like fire
Like a endless surge
You know, my sexual urge
I never planned for a one-night stand
Give it a chance, it could be romance
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
The beauties are showing
Champagne is flowing
My lust gets stronger
It’s a night of hunger
I never planned for a one-night stand
Give it a chance, it could be romance
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
Desire
Fire
Hunger
Stronger
I never planned for a one-night stand
Give it a chance, it could be romance
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
In the night… ah
(I'm feeling high, high, high)
In the morning… ah
(I wonder why, why, why)
You don’t need… ah
(To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye)
In the night
I’m feeling high, high, high
In the morning
I wonder why, why, why
You don’t need
To be shy, shy, shy —
Just give me a kiss, then bye, bye, bye
Songtekstvertaling
In de nacht
'S morgens
Dat heb je niet nodig.
In de nacht
'S morgens
Dat heb je niet nodig.
Ik heb het verlangen
Het voelt als vuur.
Als een eindeloze golf
Weet je, mijn seksuele drang
Ik heb nooit een one-night stand gepland.
Geef het een kans, het kan Romantisch zijn.
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
De schoonheden tonen
De Champagne stroomt.
Mijn lust wordt sterker
Het is een nacht van honger
Ik heb nooit een one-night stand gepland.
Geef het een kans, het kan Romantisch zijn.
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
Verlangen
Brand
Honger
Sterker
Ik heb nooit een one-night stand gepland.
Geef het een kans, het kan Romantisch zijn.
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
In de nacht ...
(I ' m feeling high, high, high)
'S morgens ...
(Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom)
Je hoeft niet...
(Om verlegen, verlegen, verlegen —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag)
In de nacht
Ik voel me high, high, high
'S morgens
Ik vraag me af waarom, Waarom, Waarom
Dat heb je niet nodig.
Om verlegen, verlegen, verlegen te zijn —
Geef me gewoon een kus, dan Dag, Dag, Dag