Guns Up! — Face It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face It" van Guns Up!.
Songteksten
Reality snuck up on you
Pushed you in a corner
Now there’s nothign to do
You way you’ll face it
It’s just another time
Hiding from youself
Keep your problems in line
Procrastinate until it gets out of hand
I see your wits holding by a thin hope’s strand
It’s just another day, a chance gone by
You’re wasted, time to face it
Looks like you’re out of time
And when they ask «whatever happened to him?»
Ill shake my head & say «he threw it all in»
Realize you didn’t give enough
This shit’s not so hard
You’re only making it tough
And since you don’t talk- i can’t read minds
So long maybe ill see you around some time
It’s fucking sad, you turned into one big joke
It’s all your actions that are making you choke
Can i see a change? i guess ive seen it before
But i won’t hold my breath
Because my lifes worth more
Then i watched you throw it all away
Move closer to a life full of pain
So youre scared to face it?
Fuck you
You brought this on yourself
Songtekstvertaling
De realiteit besloop je.
Duwde je in een hoek
Nu is er niets meer te doen.
Je zult het onder ogen zien.
Het is gewoon een andere keer.
Voor jezelf verbergen
Hou je problemen onder controle.
Uitstellen tot het uit de hand loopt.
Ik zie dat je verstand bij een dun hope ' s strand blijft.
Het is gewoon een andere dag, een kans voorbij
Je bent verspild, tijd om het onder ogen te zien.
Je hebt geen tijd meer.
En als ze vragen: "Wat is er met hem gebeurd?»
Ik schud mijn hoofd en zeg " hij gooide het allemaal in»
Besef dat je niet genoeg hebt gegeven.
Dit is niet zo moeilijk.
Je maakt het alleen maar moeilijk.
En omdat je niet praat-ik kan geen gedachten lezen
Misschien zie ik je nog wel eens.
Het is verdomd triest, je veranderde in een grote grap
Het zijn al je acties die je laten stikken.
Kan ik een verandering zien? ik denk dat ik het eerder heb gezien.
Maar Ik zal mijn adem niet inhouden
Omdat mijn leven meer waard is.
Toen zag ik hoe je alles weggooide.
Dichter bij een leven vol pijn
Dus je bent bang om het onder ogen te zien?
Val dood.
Je hebt dit jezelf aangedaan.