Gungor — Land of the Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of the Living" van Gungor.
Songteksten
Into the land of the living
Black bleeds orange into blue
I am coming to life,
Light is breaking through
I can hear the bells in the city
Across the ancient shore
I am ready to fight
Let down the scarlet cord
It’s time to shed this masquerade
You cannot love in moderation
You’re dancing with a dead man’s bones
Lay your soul
On the threshing floor
Between the walls of the river,
Shoulders bare the sacred stones
We made it alive
We are not alone
Kiss the ground
And change your name
You cannot love in moderation
You’re dancing with a dead man’s bones
Lay your soul
On the threshing floor
I heard the distant battle drum
The mockingbird spoke in tongues
Longing for the day to come
I set my face, forsook my fears
I saw the city through my tears
The darkness soon will disappear
And be swallowed by the sun
I am coming home
I am coming home
I am coming home
I am coming home
Songtekstvertaling
In het land der levenden
Zwart bloedt Oranje in blauw
Ik kom tot leven,
Het licht breekt door.
Ik hoor de klokken in de stad.
Over de oude kust
Ik ben klaar om te vechten.
Laat het rode koord los.
Het is tijd om deze maskerade te laten vallen.
Je kunt niet met mate liefhebben.
Je danst met de botten van een dode.
Leg je ziel
Op de dorsvloer
Tussen de muren van de rivier,
Schouders bloot de heilige stenen
We hebben het levend gemaakt.
We zijn niet alleen.
Kus de grond
En verander je naam
Je kunt niet met mate liefhebben.
Je danst met de botten van een dode.
Leg je ziel
Op de dorsvloer
Ik hoorde de verre slagtrommel.
De spotvogel sprak in tongen
Verlangend naar de dag die komt
Ik trok mijn gezicht, liet mijn angsten in de steek
Ik zag de stad door mijn tranen.
De duisternis zal snel verdwijnen.
En door de zon opgeslokt worden
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.