Gungor — Kiss the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss the Night" van Gungor.
Songteksten
Everything we have
Built upon the back
Of Black and Native blood
Believing they were right
With sacred texts and lies
The patriarchy died
Some did not believe the lie
And doubt began to bloom a dream
A dream
Kiss the night
We’ll feel our bodies closer to the sky
Folow the light, untill we find our morning
We’re dancing through the evening
Through the fight
The world they made was flat
Now you see the truth
You can’t believe the lie
Mourn the dead
Lift your head
Now it’s time to fight
Love the doubt that’s changing us Doubt is keeping us alive
Alive
Kiss the night
We’ll feel our bodies closer to the sky
Folow the light, untill we find our morning
We’re dancing through the evening
Through the fight
Feel our bodies closer
You and I Consonance isn’t always peaceful
Dissonance isn’t always evil
Cross the line
Listen to me people
Seek and ye shall find
Consonance isn’t always peaceful
Dissonance isn’t always evil
Cross the line
Listen to me people
Seek and ye shall find
Kiss the night
We’ll feel our bodies closer to the sky
Folow the light, untill we find our morning
We’ll dance into the evening
Through the fight
Kiss the night
We’ll feel our bodies closer to the sky
Folow the light, untill we find our morning
We’ll dance into the evening
Through the fight
You and I Consonance isn’t always peaceful
Dissonance isn’t always evil
Cross the line
Listen to me people
Seek and ye shall find
Consonance isn’t always peaceful
Dissonance isn’t always evil
Cross the line
Listen to me people
Seek and ye shall find
Seek and ye shall find
Seek and ye shall, seek and ye shall find
Songtekstvertaling
Alles wat we hebben
Gebouwd op de rug
Van zwart en inheems bloed
Geloven dat ze gelijk hadden
Met heilige teksten en leugens
Het patriarchaat stierf.
Sommigen geloofden de leugen niet
En twijfel begon te bloeien een droom
Droom
Kus de nacht
We voelen onze lichamen dichter bij de lucht
Vouw het licht, totdat we onze ochtend vinden
We dansen de hele avond door.
Door het gevecht
De wereld die ze maakten was plat
Nu zie je de waarheid.
Je kunt de leugen niet geloven.
Rouwen om de doden
Til je hoofd op.
Nu is het tijd om te vechten.
Hou van de twijfel die ons verandert twijfel houdt ons in leven
Leven
Kus de nacht
We voelen onze lichamen dichter bij de lucht
Vouw het licht, totdat we onze ochtend vinden
We dansen de hele avond door.
Door het gevecht
Voel onze lichamen dichterbij
Jij en ik medeklinker is niet altijd vredig.
Dissonantie is niet altijd slecht.
Over de lijn
Luister naar me mensen.
Zoek en gij zult vinden
Consonantie is niet altijd vredig.
Dissonantie is niet altijd slecht.
Over de lijn
Luister naar me mensen.
Zoek en gij zult vinden
Kus de nacht
We voelen onze lichamen dichter bij de lucht
Vouw het licht, totdat we onze ochtend vinden
We dansen in de avond
Door het gevecht
Kus de nacht
We voelen onze lichamen dichter bij de lucht
Vouw het licht, totdat we onze ochtend vinden
We dansen in de avond
Door het gevecht
Jij en ik medeklinker is niet altijd vredig.
Dissonantie is niet altijd slecht.
Over de lijn
Luister naar me mensen.
Zoek en gij zult vinden
Consonantie is niet altijd vredig.
Dissonantie is niet altijd slecht.
Over de lijn
Luister naar me mensen.
Zoek en gij zult vinden
Zoek en gij zult vinden
Zoek en gij zult zoeken en gij zult vinden