Gun — Money (Everybody Loves Her) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money (Everybody Loves Her)" van Gun.
Songteksten
Living it up all night
If you’re in it for the money that’s alright
This is the midnight hourd
Forget about your troubles hold on tight
Gimme a time and place
Just shuffle to the music the band plays on Take what you can from life yeh
My father always told me when you’re gone you’re gone
BRIDGE:
Everbody knows her name
Everbody knows this game
Go down living it up Fall down giving it up Deep down everybody loves her
Go down living it up Fall down giving it up Deep down everybody loves her
Man on the street says «Baby if you’re in It for the money I’m with you»
Living on dreams look now cause the door is lying open
Walk right through
The look in her eye says «Baby I’m taking you to heaven»
Lights say red
Do what you do that’s good
Cause you never know the minute when you drop down dead
BRIDGE:
Everybody loves this game
Everybody want some fame
Go down living it up Fall down giving it up Deep down everybody loves her
(Can you hear what I say now)
Go down living it up
(living it up)
Fall down giving it up
(giving it up)
Deep down everybody loves her
It’s all for the love of money
Go down living it up (for the love of money)
Fall down giving it up (for the love of money)
Deep down everybody loves her
Talking ‘bout you and me everybody wants to be Just like you and me everybody wants to be
I’ve seen it before and I know everybody wants the same
Don’t look back if you’re running into trouble
They all come running when the money’s on the table
BRIDGE:
Everybody wants some
Everybody has some
Everybody needs some
Word gets round when the money’s on the table
Go down living it up (but it’s alright)
Fall down giving it up (yeh it’s alright)
Deep down everybody loves her (everybody loves her)
Go down living it up (living it up)
Fall down giving it up (giving it up)
Deep down everybody loves her (seen it before)
Go down living it up (seen it before)
Fall down giving it up (seen it before)
Deep down everybody loves her
It’s all for the love of money
Go down living it up (talking ‘bout love of money)
Fall down giving it up (all for the love of money)
Deep down everybody loves her
Everybody knows everybody knows
Just like you and me everybody wants to be Just like you and me everybody wants to be But it’s all for the love of money
Talking ‘bout the love of money
It’s alright
Yeh it’s alright
Songtekstvertaling
De hele nacht opleven
Als je het voor het geld doet, is dat goed.
Dit is het middernacht uur.
Vergeet je problemen. hou je goed vast.
Geef me een tijd en plaats.
Shuffle naar de muziek waar de band op speelt neem wat je kunt van life yeh
M ' n vader zei altijd dat je weg was.
BRUG:
Iedereen kent haar naam.
Iedereen kent dit spel.
Iedereen houdt van haar.
Iedereen houdt van haar.
De Man op straat zegt: "Baby als je het voor het geld doet, ben ik bij je.»
Leven van dromen kijk nu want de deur ligt open
Loop er dwars doorheen.
De blik in haar ogen zegt "Baby Ik neem je mee naar de hemel»
Lichten zeggen rood.
Doe wat je doet dat is goed
Want je weet nooit wanneer je dood neervalt.
BRUG:
Iedereen houdt van dit spel.
Iedereen wil roem.
Iedereen houdt van haar.
(Kan je horen wat ik nu zeg)
Ga naar beneden en leef het op
(living it up)
Val neer en geef het op
Ik geef het op .)
Diep van binnen houdt iedereen van haar.
Het is allemaal voor de liefde voor geld.
Ga naar beneden leven het up (voor de liefde van het geld)
Fall down giving it up (for the love of money)
Diep van binnen houdt iedereen van haar.
Iedereen wil zijn zoals jij en ik. iedereen wil zijn zoals jij en ik.
Ik heb het eerder gezien en ik weet dat iedereen hetzelfde wil.
Kijk niet achterom als je in de problemen komt.
Ze komen allemaal aanrennen als het geld op tafel ligt.
BRUG:
Iedereen wil wat.
Iedereen heeft wat.
Iedereen heeft wat nodig.
Het gerucht gaat rond als het geld op tafel ligt.
Ga naar beneden en leef het op (maar het is goed)
Het is al goed .)
Diep van binnen houdt iedereen van haar (Iedereen houdt van haar)
Ga naar beneden en leef het op)
Val neer en geef het op.)
Diep van binnen houdt iedereen van haar.)
Ga neer en leef het op.)
Val neer en geef het op.)
Diep van binnen houdt iedereen van haar.
Het is allemaal voor de liefde voor geld.
Ga naar beneden en leef het op (pratend over liefde voor geld)
Fall down giving it up (all for the love of money)
Diep van binnen houdt iedereen van haar.
Iedereen weet dat iedereen het Weet.
Net als jij en ik iedereen wil zijn zoals jij en ik iedereen wil zijn maar het is allemaal voor de liefde voor het geld
Praten over de liefde voor geld
Het is goed.
Het is goed.