Gun Barrel — Only A Passenger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only A Passenger" van Gun Barrel.

Songteksten

All of your life you’ve tried to survive
You’re working so hard to get a real good start
You won’t be a loser, you will be the first one
You can’t break free, that’s your destiny
The time has come to say goodbye
Your rising sun will fall
Grim Reaper comes to speak his words
You know that you’ll always be:
Only a passenger
We are only passengers
You win one battle you don’t win the war
You’re standing so tall with your back on the wall
The iron wheel breaks you, too tired to defend
Are you really a rich man when it comes to the end
The time has come to say goodbye
Your rising sun will fall
Grim Reaper comes to speak his words
You see that you’ll ever be:
Only a passenger
We are only passengers
And when you are broken the last word is spoken
Fire is burned-out, what about your pride
Look into the mirror tell me what do you see
Here comes your last trip, now you’ll be free
The time has come to say goodbye
Your rising sun will fall
Grim Reaper comes to speak his words
You know that you’ll always be
Only a passenger, only a passenger
Only a passenger, we are only passengers
You are a passenger, we are only passengers
And we will break free

Songtekstvertaling

Je hebt je hele leven geprobeerd te overleven.
Je werkt zo hard om een goede start te krijgen.
Je zult geen loser zijn, je zult de eerste zijn.
Je kunt je niet bevrijden, dat is je lot.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Uw opkomende zon zal vallen
Magere Hein komt zijn woorden spreken
Je weet dat je dat altijd zult zijn.:
Alleen een passagier
We zijn alleen passagiers.
Als je één slag wint, win je de oorlog niet.
Je staat zo groot met je rug tegen de muur.
Het IJzeren wiel breekt je, te moe om te verdedigen.
Ben je echt een rijk man als het op het einde aankomt?
Het is tijd om afscheid te nemen.
Uw opkomende zon zal vallen
Magere Hein komt zijn woorden spreken
Je ziet dat je dat ooit zult zijn:
Alleen een passagier
We zijn alleen passagiers.
En als je gebroken bent, is het laatste woord gesproken.
Het vuur is uitgebrand, en je trots dan?
Kijk in de spiegel vertel me wat je ziet
Hier komt je laatste reis, nu ben je vrij
Het is tijd om afscheid te nemen.
Uw opkomende zon zal vallen
Magere Hein komt zijn woorden spreken
Je weet dat je dat altijd zult zijn.
Alleen een passagier, alleen een passagier
Alleen een passagier, wij zijn slechts passagiers
U bent een passagier, wij zijn slechts passagiers
En we zullen ons bevrijden