Гульназ — Роман в сотни страниц songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Роман в сотни страниц" van Гульназ.
Songteksten
Что со мной… Совсем чужие люди.
Так случайно. Боль через край…
За спиной уже не спрячешь все,
Что было тайной. Не продолжай.
Ты обещал, что не пролью я слез с мокрых ресниц
На наш роман в сотни страниц.
Долгий день встречая, верю невзначай —
Я сейчас счастливее тебя.
История простая — лети, отпускаю,
Старых снимков больше не храня.
Как стеной скрыло всё, о чем я так мечтала.
Желай не желай…
Кто другой, может знать о том,
Как я устала. А где-то есть рай…
Ты обещал, что не пролью я слез с мокрых ресниц
На наш роман в сотни страниц.
Долгий день встречая, верю невзначай —
Я сейчас счастливее тебя.
История простая — лети, отпускаю,
Старых снимков больше не храня.
Листаю долгий день.
Листаю долгий день.
Листаю долгий день.
Листаю долгий день.
Листаю долгий день. Встречая, верю невзначай —
Я сейчас счастливее тебя.
История простая — лети, отпускаю,
Старых снимков больше не храня.
Листаю долгий день. Встречая, верю невзначай —
Я сейчас счастливее тебя.
История простая — лети, отпускаю,
Старых снимков больше не храня.
Больше не храня.
Songtekstvertaling
Wat is er mis met mij... volslagen vreemden.
Zo willekeurig. Pijn over de rand…
Je kunt niet alles achter je rug verbergen.,
Wat een geheim was. Niet doorgaan.
Je beloofde dat ik geen tranen zou laten van mijn natte wimpers.
Op onze roman van honderden pagina ' s.
Lange dag vergadering, geloof ik toevallig. —
Ik ben nu gelukkiger dan jij.
Het verhaal is simpel, laat los. ,
Geen oude beelden meer opslaan.
Als een muur die alles verbergt wat ik ooit wilde.
Begeren gij zult niet begeren…
Wie weet hier nog meer van?,
Ik ben moe. En ergens is het paradijs…
Je beloofde dat ik geen tranen zou laten van mijn natte wimpers.
Op onze roman van honderden pagina ' s.
Lange dag vergadering, geloof ik toevallig. —
Ik ben nu gelukkiger dan jij.
Het verhaal is simpel, laat los. ,
Geen oude beelden meer opslaan.
Bladerend door een lange dag.
Bladerend door een lange dag.
Bladerend door een lange dag.
Bladerend door een lange dag.
Bladerend door een lange dag. Ontmoeting, geloof ik terloops. —
Ik ben nu gelukkiger dan jij.
Het verhaal is simpel, laat los. ,
Geen oude beelden meer opslaan.
Bladerend door een lange dag. Ontmoeting, geloof ik terloops. —
Ik ben nu gelukkiger dan jij.
Het verhaal is simpel, laat los. ,
Geen oude beelden meer opslaan.
Niet langer opslaan.