Gülben Ergen — Mahsuscuktan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mahsuscuktan" van Gülben Ergen.
Songteksten
Gördüğüm anda ayaklarımı yerden kestin
Bu yüzden ben seni aklım beş karış havalarda sevdim
Gördüğüm anda kalbimi yerden kestin
Bu yüzden ben seni aşkım beş karış havalarda sevdim
Sırf seni görmek için ne geceler ne rüyalar eskittim
Yoksa sen beni mahsuscuktan mı sevdin
Sırf seni öyle çağırmak için ne çığlıklar eskittim
Yoksa sen beni mahsuscuktan mı sevdin
Ben sana baka baka çiçekler açtım ya Dilekler astım durdum kendi dallarıma
Ben sana doya doya doyamadım asla
Eriyip küle döndüm sonunda yana yana
Söz-Müzik: O. Kaan Özdemir
Songtekstvertaling
Zodra ik het zag, sneed je mijn voeten eraf.
Dus ik hield van je in vijf gemengde gedachten.
Zodra ik zag dat je mijn hart afsneed
Dus ik hield van je, mijn liefste, in vijf gemengd weer
Ik ben uitgeput, geen nachten, geen dromen alleen om jou te zien.
Of hield je voor niets van me?
Ik heb genoeg gegil gehad om je zo te noemen.
Of hield je voor niets van me?
Ik keek naar je, ik bloeide bloemen, of ik hing wensen, ik stopte op mijn eigen takken
Ik kon nooit genoeg van je krijgen.
Ik smolt en veranderde in as, uiteindelijk zij aan zij
Tekst-Muziek: O. Kaan Özdemir