Guinga — Mingus Samba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mingus Samba" van Guinga.
Songteksten
Balangandã da baiana…
Maracanã do Carvana…
Deixa a Chiquita bacana voltar!
Mane Garrincha sacana…
Tá bem, nós somos bananas
Mas não é preciso se embananar
Mingus veio ao mangue:
Ô my god
Ai, que bode
Que vai dar…
Mingus com seu som
Vai botar o mingau
A knockdown
Mingus, senta o pau
Que o pitecantropus
Tem que mamá
Mamba, Mingus
Mani-pi-cao!
Mingus me sacudiu:
Tchan, tchau!
Ô, ô, morena faceira
Ai, ai, cubana mañera
Hoje é do Mingus o meu carnaval
Ai, caboclinha, me aqueça
Transforma a quinta e a terça
Em feriados, do-Mingus de sol!
Ai, que mistura que dá…
Ôi, zum-zum-zum resedá…
Vou com o Mingus e um primo do Nei
No domingo pra Piabetá
Ai, ai, Iaiá de Ioiô
Mingus te manda um hello
Já tomamo umazinha
E há o bafo da onça na onda que eu vou…
Mamba, Mingus
Mani-pi-cao"
Mingus samba e pinga
Jazz de coringa na geral!
Songtekstvertaling
Balangandã da baiana…
Maracanã do Carvana…
Laat het leuke kleine meisje terugkomen!
Mane Garrincha klootzak.…
Oké, we zijn gek.
Maar je hoeft je niet druk te maken.
Mingus kwam naar de mango.:
♪ My god ♪
Helaas, wat een geit.
Wat zal geven…
Mingus met zijn geluid
Zet de pap maar neer.
Een knock-down
Mingus, ga zitten.
Dat de pitecanthropus
Ik moet naar mama.
Mamba, Mingus
Mani-pi-cao!
Mingus schudde me:
Dag, dag!
O, o, brunette gezicht
Ai, ai, cubana mañera
Vandaag is Mingus mijn kermis
Caboclinha, warm me op.
Draait donderdag en dinsdag
Op vakantie, do-Mingus van de zon!
Oh, wat een mix dat geeft…
OI, Zum-Zum-Zum resedá…
Ik ga met Mingus en een Nei neef.
Zondag naar Piabetá
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Mingus doet je de groeten.
We hebben al een beetje
En daar is de adem van het ons op de golf die ik ga…
Mamba, Mingus
Mani-pi-cao"
Mingus samba en pinga
Joker Jazz in het algemeen!