Guinga — Abluesado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abluesado" van Guinga.
Songteksten
Blues e samba canção
Guardam a contradição
Neles a criação nos fala de querer
Mas bebe pra esquecer
Vive pra se suicidar
Se trens daqui vêm de lá
Coca no guaraná
A retrovolução
Sussurros em Sergipe
Sou misse Mississipe
Mas cresci no Irajá
Abluesei assim de porre
I’m sorry meu bem
Eu só silibilizei
Sem ice on hollyday
Gente, night and day, meu Deus, como eu apanhei
Minha vida arranjo em ré
Do velho Billy May
Blues e samba-cação
Sopros no coração
Ré suruba downtown
Um é azul e triste
O outro reza e peca
E ainda é um tipo de cueca
Abluesei assim… cueca
Boneca, não seca
Meu blues sem beca de partida
Sujou legal na saída
Songtekstvertaling
Blues and samba song
Bewaak de tegenstrijdigheid
In hen zegt de schepping ons te willen
Maar drink om te vergeten
Leven om zelfmoord te plegen
Als de treinen van hier komen ...
Coca in guarana
De retrovolutie
Fluistert in Sergipe
Ik ben Miss Mississippi.
Maar ik ben opgegroeid in Iraja.
Abluesei zo cool
Het spijt me, schat.
Ik Siss alleen.
Sem ice on hollyday
Jongens, dag en nacht, mijn God, hoe heb ik
Mijn leven arrangement in D
Van oude Billy May
Blues en samba-cation
Adem in het hart
D suruba in het centrum
Een is blauw en verdrietig
De andere gebeden en zonden
En het is nog steeds een soort ondergoed.
Abluesei so ... ondergoed
Pop, niet droog
Mijn blues geen startbeurs
Dirty legal bij de uitgang