Guillotine — War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War" van Guillotine.

Songteksten

Send us to die, to add to the gore
We’re on a wartime supply
Rewrite the laws, to fit to your cause
To you we are nothing but whores
An arm, a leg, and then replaced
You use us, then spit in our face
Disposable kids, why the f*ck would you care
'bout some coffins on your own army base
Genocide, you’re terrified
Of what?
You wait, eternally
WAR
What have you done to me, why can’t you see
Don’t want your
WAR
We are expandable, we are commodities of war
Cover up lies, inventing the truth
It’s making no difference to you
As long as you gain and race in the polls
The killing machine will remain
We die, we kill, for politics
The whole thing is making me sick
Democracy what? A slug in our gut?
And shell shocked and proud we should rot?
Just pain, no gain, to you it’s all the same
They fool, us all, in propaganda’s name
Regret? No way, their own agenda’s set
Invade, destroy, another dollar made

Songtekstvertaling

Stuur ons om te sterven, om toe te voegen aan de gore
We hebben een voorraad in oorlogstijd.
Herschrijf de wetten, zodat ze passen bij jouw zaak.
Voor jou zijn we niets anders dan hoeren.
Een arm, een been, en dan vervangen
Je gebruikt ons en spuugt dan in ons gezicht.
Wegwerparty ' s, wat kan jou dat schelen?
over doodskisten op je eigen legerbasis.
Genocide, je bent doodsbang.
Van wat?
Je wacht eeuwig.
OORLOG
Wat heb je met me gedaan?
Ik wil je niet.
OORLOG
We zijn uitbreidbaar, we zijn oorlogsgrondstoffen.
Leugens verdoezelen, de waarheid uitvinden
Het maakt voor jou geen verschil.
Zolang je wint en racet in de peilingen.
De moordmachine blijft
We sterven, doden, voor de politiek.
Ik word er misselijk van.
Democratie wat? Een kogel in onze buik?
En shell is geschokt en trots dat we weg moeten Rotten?
Voor jou is het allemaal hetzelfde.
Ze houden ons allemaal voor de gek in naam van de propaganda.
Spijt? Nee, hun eigen agenda staat vast.
Binnenvallen, vernietigen, nog een dollar verdiend