Guided By Voices — Twilight Campfighter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twilight Campfighter" van Guided By Voices.
Songteksten
Twilight campfighter
You build your fire into an open wound
You want us to feel better
On these darker trails
With light revealing holy grails
To hike through dangerous weather
You need twilight eyes
Sunspot solider, you come from another day
Accept no pay
You want us to feel better
All for longing causes
Racing minds and lengthy pauses
All who must soon shed their veils
And wipe their eyes
As we vegetate and wait around for brighter days
And can dance contented to the sound of money
Could I have seen a sight
Much greater than your twilight eyes
That penetrate your silent lives (lies)
Twilight campfighter
We do congratulate
It’s not too late
To make us all feel better
Under darker skies
With your twilight eyes
Songtekstvertaling
Twilight campfighter
U bouwt uw vuur in een open wond.
Wil je dat we ons beter voelen?
Op deze donkere paden
Met licht onthullende heilige gralen
Om door gevaarlijk weer te wandelen
Je hebt schemerogen nodig.
Sunspot solider, je komt van een andere dag.
Accepteer geen loon
Wil je dat we ons beter voelen?
Alles voor verlangende oorzaken
Snelle geesten en lange pauzes
Allen die spoedig hun sluiers moeten afschudden
En veeg hun ogen
Terwijl we vegeteren en wachten op helderdere dagen
En kan dansen tevreden met het geluid van geld
Had ik een gezicht kunnen zien
Veel groter dan je schemerogen.
Die jullie stille leven binnendringen (leugens))
Twilight campfighter
Wij feliciteren
Het is nog niet te laat.
Om ons allemaal beter te laten voelen.
Onder donkere luchten
Met je schemerogen