Guided By Voices — The Best Of Jill Hives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best Of Jill Hives" van Guided By Voices.
Songteksten
Paid up, weathered, and type-O
Clad in gladstone, watch him go Swimming neath the microscope
Hello lonely, bless the nation
Mister skip to all or none
Wooden soldiers fall upon
Try to find what makes her tick
While they’re finding out what makes them sick
I don’t know where you find your nerve
I don’t know how you choose your words
Speak the ones that suit you worst
Keep you grounded, sad, and cursed
Circle the ones that come alive
Save them for the best of Jill Hives
Been around and left you flat
Tragically decided that
Every child of God’s a brat
And she’s dying to escape them
But do we really need to see
All her punchdrunk history?
And which of it might hold the key
For the exit to her destiny?
I don’t know where you get your nerve
I don’t know how you choose your words
Speak the ones that suit you worst
Keep you grounded, sad, and cursed
Circle the ones that come alive
Save them for the best of Jill Hives
I don’t know where you find your nerve
I don’t know how you choose your words
Speak the ones that suit you worst
Keep you grounded, sad, and cursed
Circle the ones that come alive
Save them for the best of Jill Hives
Number one in all our souls
Trifle in a crystal bowl
Fill it up with nine to five
Save them for the best of Jill Hives
Songtekstvertaling
Betaald, verweerd en type O
Gekleed in gladstone, kijk hoe hij zwemt onder de microscoop.
Hallo eenzaam, zegen de natie
Meneer skip naar alles of geen
Houten soldaten vallen op
Probeer te vinden wat haar drijft.
Terwijl ze erachter komen wat hen ziek maakt
Ik weet niet waar je je lef vandaan haalt.
Ik weet niet hoe je je woorden kiest.
Spreek degene die het meest bij je passen.
Hou je aan de grond, verdrietig en vervloekt.
Cirkel degenen die tot leven komen
Bewaar ze voor de beste van Jill Hives.
Ik heb je plat achtergelaten.
Tragisch besloten dat
Elk kind van God is een snotaap.
En ze wil dolgraag aan ze ontsnappen.
Maar moeten we echt zien
Al haar punchdrunk geschiedenis?
En wie van hen kan de sleutel hebben
Voor de uitgang naar haar lot?
Ik weet niet waar je het lef vandaan haalt.
Ik weet niet hoe je je woorden kiest.
Spreek degene die het meest bij je passen.
Hou je aan de grond, verdrietig en vervloekt.
Cirkel degenen die tot leven komen
Bewaar ze voor de beste van Jill Hives.
Ik weet niet waar je je lef vandaan haalt.
Ik weet niet hoe je je woorden kiest.
Spreek degene die het meest bij je passen.
Hou je aan de grond, verdrietig en vervloekt.
Cirkel degenen die tot leven komen
Bewaar ze voor de beste van Jill Hives.
Nummer één in al onze zielen
Trifle in a crystal bowl
Vul het met negen tot vijf.
Bewaar ze voor de beste van Jill Hives.