Guerilla Black — Hearts Of Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts Of Fire" van Guerilla Black.

Songteksten

There’s no reason I’m as evil as I can be
I pray to Jesus please keep my mind at peace
I just wanna stay humble and patient
Thats when stupid niggas come at you with gay shit
He look like Big, he sound like Big
Yo I’m B-L-A-C-K nigga you dig
I guess it all started when Keesh left this earth dog
And the doc gave me my worst call
And told me that my boo goin through convulsions
Imagine my mind state and emotions
Hell my moms goin though it with my step pops
He got cancer in his lungs and his chest’s rottin
All I wanted to do was be a winner
All I ever ate was hot dogs and chips for dinner
I sacrificed so much for my career
That’s why my eyes shed blood for tears
In my heart it burns this fire
And I don’t fear none of y’all
I been in the industry for a year now
All my life I wished for this I’m here now
I didn’t know it was so much politickinI feel like a motherfuckin' politician
Just yesterday I was out there hustlin'
Did a three song demo, now they want me in
Nines and four fives, pots and drawers
Got Virgin callin me with P Farmer
Give shoutouts to my niggas down and rich
They was with me ever since I was on the bench
When I had no shoes, had no clothes, had no food
Had no dough, had no hoes
Shit was real thirsty back in them times
Like Martin Lawrence a Real Thin Line
I ran across a few real niggas, a lotta hatin' niggas, a lot of fake niggas
Oh lord
In my heart it burns this fire
And I don’t fear none of y’all
If I see you round the way and you catch me in the hood
Show me love, nigga show me love
If I see you rollin a spliff and you seperate the seeds from the buds
Let me get a puff
If you see me pissed off with the hammer in my hand, loadin' slugs
Nigga I’m a thug
If you see me with a bitch that you never seen before
I’mma fuck or nigga I done fucked
I remember when I was just a little boy
Watchin' moms play that organ with that big voice
It touched me in a certain type of way
Like the rhyme smooth sounds of Marvin Gaye
I didn’t know Compton was like that
Until I got out there and had to fight back
Walkin' back and forth up the way-ly
Them Lucas Park niggas tried to beat me daily
I guess that shit made me tougher
Thats why I love every last one of my brothers
Hide always, they’re with me in the struggle
Whether I’m glad or sad I’mma always love 'em
The game is so fuckin' treacherous
A buncha bullshit niggas, fuck y’all rhetoric
In my heart it burns this fire
And I don’t fear none of y’all

Songtekstvertaling

Er is geen reden waarom ik zo slecht ben als ik kan zijn.
Ik bid tot Jezus, houd mijn gedachten in vrede.
Ik wil nederig en geduldig blijven.
Dat is wanneer stomme negers op je af komen met homogedoe.
Hij lijkt groot, hij klinkt als groot.
Yo ik ben B-L-A-C-K nigga you dig
Ik denk dat het allemaal begon toen Keesh deze aardse hond verliet.
En de dokter gaf me mijn slechtste belletje.
En vertelde me dat mijn boo last had van stuiptrekkingen
Stel je mijn geestestoestand en emoties voor.
De hel mijn moeders gaan door het met mijn stiefvader
Hij heeft kanker in zijn longen en zijn borst is verrot.
Ik wilde alleen maar een winnaar zijn.
Ik heb alleen maar hotdogs en chips gegeten.
Ik heb zoveel opgeofferd voor mijn carrière.
Daarom vergieten mijn ogen bloed voor tranen.
In mijn hart brandt het vuur
En ik vrees niemand van jullie.
Ik zit nu al een jaar in de industrie.
Mijn hele leven heb ik dit gewenst ik ben nu hier
Ik wist niet dat het zo' n politiek gevoel was als een politicus.
Gisteren was ik nog aan het sjacheren.
Ik deed een demo met drie nummers, nu willen ze me erbij.
Negens en vier vijven, potten en laden
Virgin belt me met P Farmer.
Geef geschreeuw aan mijn nigga ' s down and rich
Ze waren al bij me sinds ik op de bank zat.
Toen ik geen schoenen had, geen kleren had, geen eten had
Had geen geld, had geen hoeren
Vroeger had ik dorst.
Zoals Martin Lawrence een hele dunne lijn
Ik kwam een paar echte negers tegen, veel hatende negers, veel nep negers.
Oh heer
In mijn hart brandt het vuur
En ik vrees niemand van jullie.
Als ik je aan de kant zie en je ziet me in de buurt
Show Me love, nigga show me love
Als ik je zie rollen en je scheidt de zaden van de knoppen
Laat me een trekje nemen.
Als je me kwaad ziet met de hamer in mijn hand, loadin ' slakken
Ik ben een schurk.
Als je me ziet met een teef die je nog nooit eerder hebt gezien
Ik neuk of ik neuk met je.
Ik weet nog toen ik nog een kleine jongen was.
Kijken hoe moeders dat orgel spelen met die grote stem
Het raakte me op een bepaalde manier.
Zoals het rijmgeluid van Marvin Gaye
Ik wist niet dat Compton zo was.
Tot ik terug moest vechten.
Loop heen en weer de weg op
Die Lucas Park negers probeerden me dagelijks te verslaan.
Ik denk dat het me moeilijker maakte.
Daarom hou ik van al m ' n broers.
Verstop je altijd, ze zijn met mij in de strijd
Of ik nu blij of verdrietig ben Ik zal altijd van ze houden
Het spel is zo verraderlijk.
Een buncha bullshit nigga ' s, fuck jullie retoriek
In mijn hart brandt het vuur
En ik vrees niemand van jullie.