Guerilla Black — Guerilla City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guerilla City" van Guerilla Black.
Songteksten
Ladies and gentleman
I’d like to introduce myself
I’m Guerilla Black
And I’d like to take y’all for a walk through my place called Guerilla City
A.K.A. Compton, home of the legends
It’s a cold place to be at baby
Uh Uh
When I’m in Guerilla City
And I got my killas with me
In khakis and chucks
Gats untucked
Dont fuck around and get your ass sprayed up
When you walk through my city you can tell it’s a cold vibe
Look at the eyes of the young niggas and old guys
You can see the hurt the old cats on the inside
The young niggas stay smokin sherm
And ain’t no promise I’ll see tomorrow
It’s just me my? khakis and my beat up Monte Carlo
With? on the bulletholes
Bandana on the steering wheel dashboard with photos of my old hoes
Smokin' Newports up Compton Boulevard
I’m gettin older and the younger niggas stompin hard
I got a problem mama sayin' get a job
My girl bitchin and they killed my little nigga Rob
I got a link on some blocks with my niggas up in Watts
And they told me that they fresh out the box
Shit fuck a EdD i got work nigga
It’s called crack cocaine it hit ya turf nigga
The hood uniform done changed
Now they in throwbacks and Akademics and they still gangbang
And the Crips wear more red than the Bloods do
Neither the enemy or the hood loves you
And the smokers still pulling on pipe dreams
Them youngins' crush dro? light green
The night seems like it never will end
My nigga blew the whole rack got?
Look in my eyes it ain’t all palm trees and dody smoke
Bunch of hood minded muthafuckas holdin' heat for sho'
Jump in they? patrol the hood block for block now
Let the pigeons out the coop when the Johnnies hound
Dice games and slapboxing is a hood sport
Chili cheese fries, deuce deuce, and a newport
I thank God for being here nigga just to talk
I got a warrant up in Torrance I dont give a fuck I ain’t payin' shit
Send me to the county to the dorm where i can play it sick
Watching big screens, taking showers, on the phone
Sharpen up my toothbrush just in case homes
And them other eses start tripping
Swing with my right nigga keep the left one sticking
Until they tear gas and pepper spray this bitch down
I got three days left until i’m back out
And when i touch down back in the CPT
I got the pack of cigs I ain’t smoke in bout 2 weeks
Niggas blowin' up my cellphone to know the whole scoop
Niggas break down your story better than you do
That’s the hood for you niggas know the info
I’m back in the Monte Carlo with a nympho
And she got the hoes buy the booty for my pleasures man
Muthafuckas don’t wanna get caught on this side of town nigga
It’s real crazy over here muthafucka
We got some of everything crackin over here we got prostitution
Muthafuckas got ARs, Muthafuckas got little mini-MACs
We got all that shit and I got the thirstiest muthafuckas in the world
You can be a grown man get your ass whooped by an 11- year old nigga
I’m telling you nigga these niggas is 'bout it bout it
Haha
It’s real muthafucka you bring your ass on this side nigga I’m tellin you nigga
We put fear in muthafuckas hearts for years nigga
Niggas know how we riding as soon as we hit the county
Watts up
You know C-O-M-P-T-O-N
C-O-M-P-T-O-N nigga
Songtekstvertaling
Dames en heren.
Ik wil mezelf voorstellen.
Ik ben Guerrilla Black.
En Ik wil jullie meenemen voor een wandeling door mijn huis genaamd Guerilla City.
Ook bekend als Compton, Huis van de legendes
Het is een koude plek om bij baby te zijn
Uh Uh
Als ik in Guerrilla City Ben
En ik heb mijn killas bij me.
In kaki-appels en chucks
Ontdane Gats
Geen geintjes en laat je besproeien.
Als je door mijn stad loopt zie je dat het koud is.
Kijk naar de ogen van de jonge Negers en oude mannen
Je ziet de pijn van de oude katten van binnen.
De jonge negers blijven Smokin sherm
En er is geen belofte die ik morgen zie
Ben ik alleen? kaki-broek en M ' n pak slaag Monte Carlo.
Met? op de kogelgaten
Bandana op het dashboard van het stuur met foto ' s van mijn oude hoes
Smokin ' Newports up Compton Boulevard
Ik word ouder en de jongere negers stampen hard
Ik heb een probleem mama zegt ' zoek een baan
Mijn meisje bitchin en ze hebben mijn kleine nigga Rob vermoord
Ik heb een link met mijn negers in Watts.
En ze zeiden dat ze de doos vers hadden.
Shit fuck a EdD i got work nigga
Het heet crack-cocaïne.
Het kapuniform is veranderd.
Nu zijn ze in terugslag en Akademieën en ze zijn nog steeds gangbang
En de Crips dragen meer rood dan de Bloods.
Noch de vijand, noch de kap houdt van je.
En de rokers trekken nog steeds aan pijpdromen
Die youngins ' verpletterde dro? lichtgroene
De nacht lijkt nooit te eindigen.
Mijn neger heeft het hele rek opgeblazen?
Kijk in mijn ogen het zijn niet allemaal palmbomen en dody rook
Stelletje achterlijke Muthafucka' s die de hitte vasthouden voor sho.
Erin springen? patrouilleer nu de buurt voor blok.
Laat de duiven uit het hok als de Johnnies hond
Dobbelspelletjes en slapboxen is een hood sport
Chili kaas frietjes, deuce deuce, en een newport
Ik dank God dat hij hier is om te praten.
Ik heb een bevel in Torrance. het kan me geen reet schelen.
Stuur me naar de provincie naar de slaapzaal waar ik het ziekelijk kan spelen.
Naar grote schermen kijken, douchen, aan de telefoon
Slijp m ' n tandenborstel aan voor het geval dat.
En die andere etsen beginnen te trippen.
Swing with my right nigga hou de linker vast
Tot ze traangas en pepperspray gebruiken.
Ik heb nog drie dagen tot ik terug ben.
En als ik terugval in de CPT
Ik heb een pakje sigaretten. ik rook al twee weken niet meer.
Nikkers blazen m ' n mobiel op om alles te weten.
Negers vertellen je verhaal beter dan jij.
Dat is de kap voor jullie nigga ' s kennen de info
Ik ben terug in Monte Carlo met een nymfomane.
En ze kreeg de hoeren koop de buit voor mijn pleziertjes man
Muthafuckas willen niet gepakt worden aan deze kant van de stad nigga
Het is hier echt gek, muthafucka.
We hebben hier van alles wat knettergek is. we hebben prostitutie.
Muthafucka 's hebben ARs, Muthafucka' s hebben kleine mini-MACs
We hebben al die troep en ik heb de dertigste klootzakken ter wereld.
Je kunt een volwassen man zijn, je wordt in elkaar geslagen door een 11 - jarige Neger.
Ik zeg het je nigga, deze nigga 's zijn er klaar voor.
Haha
Het is een echte klootzak als je je kont aan deze kant zet nigga ik zeg het je nigga
We zetten al jaren angst in de harten van muthafuckas.
Negers weten hoe we rijden zodra we de provincie raken.
Watts omhoog
Je kent C-O-M-P-T-O-N
C-O-M-P-T-o-n nigga