Гуджа Бурдули — Шагане songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Шагане" van Гуджа Бурдули.

Songteksten

А что ты смотришь на меня в упор,
А я твоих не испугаюсь глаз
Зараза
Лучше кончим этот разговор,
А он у нас с тобой не в первый раз
Так слушай
Брось-бросай
Да жалеть-жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон достану
Знаю рано-рано-рано
Аль поздно
Приползешь ко мне сама
Зараза
Брось-да-бросай
Да жалеть-жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон достану
Знаю рано-рано-рано
Аль поздно
Приползешь ко мне сама
Да кто тебя
Да кто тебя по переулкам ждал
От ночного холода дрожа
Зараза
Да кто тебя по кабакам спасал
От удара острого ножа
Так слушай
Брось-да-бросай
Да жалеть-жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон-вагон достану
Знаю рано-рано-рано
Аль поздно
Приползешь ко мне сама
Зараза
Брось-да-бросай
Да жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон-вагон достану
Знаю рано-рано-рано
Рано аль поздно
Приползешь ко мне сама
Да ты ушла
Да ты ушла в предутренней росе
Посмотрев в упор
В меня в глаза,
А в кармане маленький наган,
А в глазах все та же бирюза
Послушай
Брось-бросай
Жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон-вагон достану
Знаю рано-рано-рано
Рано аль поздно
Да приползешь ко мне сама
Зараза
Брось-да-бросай
Да жалеть
Да жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон-вагон достану
Знаю рано-рано-рано
Рано аль поздно
Приползешь ко мне сама
Если будет
Если будет тяжело в пути
Если будет нелегко идти
Помни хулиган тебя любил
Помни, он теюя не позабыл
Так слушай
Брось-да-бросай
Да жалеть не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон-вагон достану
Знаю рано-рано-рано
Рано аль поздно
Приползешь ко мне сама
Зараза
Брось-да-бросай
Да жалеть
Да жалеть я не стану
Я таких как ты сволочей
Мильон-вагон достану
Знаю рано-рано-рано
Рано аль поздно
Приползешь ко мне сама
Зараза

Songtekstvertaling

Waarom staar je naar me?,
Ik zal niet bang zijn voor je ogen.
Infectie
Laten we dit gesprek beëindigen.,
Het is niet de eerste keer dat we hem hebben.
Dus luister.
Drop-drop
Ja, Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Ik krijg een miljoen.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Te laat.
Je kruipt alleen naar me toe.
Infectie
Drop-Yes-drop
Ja, Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Ik krijg een miljoen.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Te laat.
Je kruipt alleen naar me toe.
Wie ben jij?
Die op je wachtte in de steegjes.
Rillend van de kou van de nacht
Infectie
Die jou gered heeft in pubs.
Van een scherp mes.
Dus luister.
Drop-Yes-drop
Ja, Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Milion, ik haal de auto.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Te laat.
Je kruipt alleen naar me toe.
Infectie
Drop-Yes-drop
Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Milion, ik haal de auto.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Vroeg of laat
Je kruipt alleen naar me toe.
Ja, je bent weggegaan.
Ja, je vertrok in de vroege ochtenddauw.
Recht naar me kijken
In mijn ogen,
En in mijn zak zit een kleine revolver.,
En in de ogen van allen dezelfde turkoois
Luisteren
Drop-drop
Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Milion, ik haal de auto.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Vroeg of laat
Ja, je kruipt zelf naar me toe.
Infectie
Drop-Yes-drop
Ja, sorry.
Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Milion, ik haal de auto.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Vroeg of laat
Je kruipt alleen naar me toe.
Als het
Als het moeilijk is onderweg
Als het niet makkelijk is om te gaan
Vergeet niet dat de pestkop van je hield.
Vergeet niet dat je niet vergeten bent.
Dus luister.
Drop-Yes-drop
Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Milion, ik haal de auto.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Vroeg of laat
Je kruipt alleen naar me toe.
Infectie
Drop-Yes-drop
Ja, sorry.
Ik zal er geen spijt van krijgen.
Ik ben een klootzak zoals jij.
Milion, ik haal de auto.
Ik ken vroeg-vroeg-vroeg
Vroeg of laat
Je kruipt alleen naar me toe.
Infectie