Gucci Mane — What the Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What the Hell" van Gucci Mane.
Songteksten
Might as well sell a bale
What the hell? Oh…
I’m just a nigga with a fucking scale
Trying to stay outta jail, oh…
I am just a shooter, shorty
I hang out with shooters, shorty
Put you in that torture rack
Call me Lex Luger, shorty
You can call me Jason
Or you call me Freddie Kruger, Shorty
Forty’s just a feature, charge you fifty for the after-party
Gucci Mane’s the shooter boss
No, not a producer, shorty
Eighty goons on your ass, like some barracudas, shorty
Young ass nigga with a mouth full of gold
Bitches know I’m rich as fuck
Dumbass nigga with a mouth full of hate
Grab my AK and chop 'em up
Still fuck at least ten bitches a day
Like I’m a pornagrapher
Gucci Mane and Flocka
Can’t even see us if you had binoculars
Ice cream’s backordered
New color chat water
Call your girlfriend «Trapitha»
Everybody grabbin' her
Everybody stabbin' her
Suckin' on us like Dracula
Mid-grade, mid-grade
Been sellin' it seventh grade
Stay with that throw away
Cellphone chirping, catchin' plays
Fifty slabs, hundred slabs, seven grams, half-a-ounces
Offer that, runnin' that, from the back
No commin' back
Shorty want an eight-ball, told her call Gucci
Trappin' with my gutter chick, work up in her coochie
Dope man Nike’s, Levi’s with the white tee
I fucked my money up, now I think that they don’t like me
Shorty’s pilled and talkin' told me where her nigga’s white be
You that I’m shiesty
These niggas' nothing like me
Money, money, I be countin' hunneds
Looking for the jackers
You know that I’m gunning
I’m Just trying to see another day
Yesterday it was okay
Hopefully today’ll be better though
Hopefully I’ll get some better blow
Snowflakes out here finna go
I’m just trying to keep my ho
Hopefully I’ll hit the lotto
I’m so tired of sellin' this stone
Every day we live for the moment
Every second we got to do what we go to do
If I finessed you, I had to
I had to do what I had to do
You retaliate, can’t be mad at you
Gotta do what you gotta do
I can’t take offense to it
Still, I gotta play defense
Cold-hearted amphibians
In this street, all this slime
Nigga told you he ain’t never thought he hit no lick
That nigga lyin'
At night I get on my knees
Free my conscious, free my mind
God, help us find another way
We’re so tired of committing these crimes, ay
Songtekstvertaling
Ik kan net zo goed een baal verkopen.
Wat krijgen we nou? Oh…
Ik ben gewoon een neger met een verdomde schaal.
Ik probeer uit de gevangenis te blijven.…
Ik ben maar een schutter, kleintje.
Ik ga om met schutters, kleintje.
Stop je in dat martelrek
Noem me Lex Luger, shorty.
Je mag Me Jason noemen.
Of je noemt me Freddie Kruger, Shorty.
Veertig is maar een feature, kost je vijftig voor de after-party.
Gucci Mane is de schutter baas.
Nee, geen producent, shorty.
Tachtig kerels op je kont, als een paar barracuda ' s, shorty
Jonge nikker met een mond vol goud
Wijven weten dat ik rijk ben.
Domme nikker met een mond vol haat
Pak mijn AK en hak ze in mootjes.
Nog steeds minstens tien teven per dag neuken.
Alsof ik een pornoagrapher ben.
Gucci Mane en Flocka
Je ziet ons niet eens als je een verrekijker hebt.
Ijs met rugleuning
Nieuw kleurkatwater
Bel je vriendin "Trapitha»
Iedereen graaft haar.
Iedereen steekt haar neer.
Ons aan het zuigen als Dracula
Middelbare school, Middelbare school
Ik verkoop het in de zevende klas.
Blijf bij die gooi weg.
Mobiele telefoon getjirpt, gevat ' toneelstukken
Vijftig plakken, honderd plakken, zeven gram, half-ounces
Bied dat aan van achteren.
Ik kom niet terug.
Shorty wil een Eight ball, ik zei dat ze Gucci moest bellen.
Trappin ' with my gutter chick, work up in her coochie
Dope man Nike 's, Levi' s met de witte tee
Ik heb mijn geld verkloot, nu denk ik dat ze me niet mogen.
Shorty' s pilled and talkin ' vertelde me waar haar nigga wit is
Jij dat ik bescheidenheid ben.
Die nikkers lijken totaal niet op mij.
Geld, geld, Ik reken op hunneds.
Op zoek naar de jackers
Je weet dat ik schiet.
Ik probeer gewoon een andere dag te zien.
Gisteren was het goed.
Hopelijk is vandaag beter.
Hopelijk krijg ik wat betere Coke.
Sneeuwvlokken hier.
Ik probeer gewoon mijn hoer te houden.
Hopelijk raak ik de lotto.
Ik ben het zo zat om deze steen te verkopen.
Elke dag leven we voor het moment
Elke seconde moeten we doen wat we gaan doen.
Als ik je een compliment gaf, moest ik wel.
Ik moest doen wat ik moest doen.
Als je wraak neemt, kan je niet boos op je zijn.
Je moet doen wat je moet doen.
Ik kan er geen aanstoot aan nemen.
Toch moet ik verdedigen.
Harteloze amfibieën
In deze straat, al dit slijm
Nikker heeft je verteld dat hij nooit gedacht heeft dat hij een likje had geslagen.
Die Neger liegt.
'S nachts ga ik op mijn knieën
Bevrijd mijn bewustzijn, bevrijd mijn geest
God, help ons een andere manier te vinden.
We zijn zo moe van het plegen van deze misdaden, ay.