Gucci Mane — Bosses Speak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bosses Speak" van Gucci Mane.
Songteksten
Everything lovely man, what’s goin on?
(Nuttin too much, sittin here runnin over these numbers man)
Word, how things lookin?
Boy it’s lookin real sweet (Oh yeah?)
We sold like, half a million records on Gucci man
(Word? Okay, okay) Lookin real good
(What the digital lookin like?)
Ay look the digital we already at about 750,000
(How 'bout ringtones?) Ringtones we’re about 250,000
(Yeah) Let me back up We sold this nigga to Atlantic, for $ 800,000
(Shit, $ 800,000 nigga, just to sign the nigga)
We sold the nigga! For $ 800,000
(Aiyyo we still eatin off them other 12 nigga gotta put out)
(And don’t forget 'bout that fuckin advance)
(they gotta give up on the second album dog)
Well that’s another $ 250,000
(Yeah we need that)
(We ain’t lettin these crackers get away with NUTTIN!)
(We got a issue man)
(This nigga 'round here puttin out diss records on the label)
(and talkin shit about me man)
Man don’t even worry about that
(Nigga called me a snitch dog, what kind of shit is that?)
What? (I'm from the motherfuckin streets man)
Man you already know man
(Talk about he fucked my motherfuckin bitch)
(Nigga you know how much I love my muh’fuckin girl nigga)
Man look, look at these numbers
See these numbers? That man we cakin off
You gotta look at what we doin (yeah you right dog)
Knahmsayin? (We makin a lot of money off of this nigga man)
(That's the only thing savin this muh’fuckin nigga dog)
(We got these goons ready to take this nigga head off man)
Don’t even worry about that my dog
Go out there, matter fact, go buy you a new whip
(Nah, I got a better idea)
(I'ma buy my bitch a new car on Gucci Mane expense my nigga)
(Straight up) On Gucci, on Gucci Mane? 'Preciate it Yeah dog don’t even worry about that
AND. Taree talkin 'bout he tryin to give us
$ 700,000 for some old shit (for old shit nigga?)
(I ain’t fuckin with them crackers in New York)
(We puttin out all this shit independent homes)
(Y'knahmsayin? That’s how we EATIN right now)
Independent, we don’t get mad, we get money
(That's the motto baby) Aight? (That's whassup)
(But hey, any of them niggaz try to come)
(talk to you behind my back about knahmsayin about clippin this nigga)
Hmm (Just tell 'em chill, y’knsahmsayin?) Cool
(Y'know, somethin happen to this fuck nigga)
(E'rybody gon' start lookin at us)
(Cause we BEEFIN right now)
Goons on pause (alright my nigga that’s whassup)
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand?
(Nuttin te veel, sittin hier runnin over deze nummers man)
Hoe ziet het eruit?
Wat ziet het er mooi uit.)
We verkochten een half miljoen platen over Gucci man.
(Woord? Ziet er goed uit.
Hoe ziet het digitale eruit?)
Kijk, de digitale hebben we al op zo ' n 750.000.
Wat dacht je van ringtones? Ringtones we zijn ongeveer 250.000
We hebben hem aan Atlantic verkocht voor 800.000 dollar.
(Shit, $ 800.000 nigga, gewoon om de nigga te ondertekenen)
We hebben hem verkocht. Voor $ 800.000
We eten nog steeds van die andere 12 nigga ' s.)
En vergeet dat voorschot niet.)
(they gotta give up on the second album dog)
Dat is nog eens 250.000 dollar.
Ja, dat hebben we nodig .)
(We laten deze crackers niet wegkomen met NUTTIN!)
(We hebben een probleem man)
(Deze Neger hier zet diss records op het label)
(en praat shit over mij man)
Maak je daar maar geen zorgen over.
Wat is dat Voor onzin?)
Wat? Ik kom van The motherfuckin streets man.)
Man die je al kent.
Hij heeft m ' n kutwijf geneukt.)
Je weet hoeveel ik van M ' n nikker hou.)
Kijk eens naar deze cijfers.
Zie je deze nummers? Die man die we afstoten.
Je moet kijken wat we doen.)
Knahmsayin? We verdienen veel geld aan deze nigga man.)
Dat is het enige wat deze muh ' fuckin nigga hond redt.)
(We hebben deze goons klaar om deze nigga kop van man af man)
Maak je geen zorgen, mijn hond.
Ga naar buiten, trouwens, koop een nieuwe zweep voor je.
Nee, Ik heb een beter idee .)
Ik koop een nieuwe auto voor M ' n wijf op de kosten van Gucci Mane.)
Op Gucci, op Gucci Mane? Maak je daar maar geen zorgen over.
EN. Taree zegt dat hij ons probeert te overtuigen.
$ 700.000 voor een oude lul?)
Ik neuk niet met die crackers in New York.)
(We zetten al deze shit onafhankelijke huizen uit)
(Y ' kahmsayin? Zo eten we nu.)
Onafhankelijk, we worden niet boos, we krijgen geld.
Oké? (Dat is whassup)
(Maar hey, een van die niggaz proberen te komen)
ik praat met je achter mijn rug om over knahmsayin over knippin deze nigga)
Vertel ze gewoon dat ze rustig zijn, y ' knsahmsayin?) Koel
Er is iets met die nikker gebeurd.)
Iedereen gaat naar ons kijken.)
(Want we BEEFIN nu)
Goed zo, maat.)