Guardianes del Amor — No Somos Nada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Somos Nada" van Guardianes del Amor.
Songteksten
Cuando miro a ese hombre triste
En la puerta de una iglesia
Pidiendo una caridad
Me siento mal, me siento triste
Cuando miro a esos niños
Sin orizonte por la calle
Se me parte el corazón
Pues te veo a mi, es su semblante
Por el cristal de mi ventana
Veo salir otra mañana, sin sol
Y pienso que
No somos nada, no somos nada
No somos nada sin amor en la vida
No somos nada sin la magia de un beso
No somos nada sin la gracia del cielo
No somos nada mi amor
No somos nada si el camino se sierra
No somos nada si existen las guerras
No somos nada si vamos por el mundo
Sin abrirte corazón
Cuando miro las noticias
Una imagen es de guerra
Y un nuevo estallo nuclear
Haciendo tanto mal, sobre la tierra
Y por eso les repito
Amigos no somos nada
Somos tiempo y pasara
Estamos hoy, no se mañana
Por el cristal de mi ventana
Veo salir otra mañana, sin sol
Y pienso que
No somos nada, no somos nada
No somos nada sin amor en la vida
No somos nada sin la magia de un beso
No somos nada sin la gracia del cielo
No somos nada mi amor
No somos nada si el camino se sierra
No somos nada si existen las guerras
No somos nada si vamos por el mundo
Sin abrirte corazón
No somos nada sin amor en la vida
No somos nada sin la magia de un beso
No somos nada sin la gracia del cielo
No somos nada mi amor
No somos nada si el camino se sierra
No somos nada si existen las guerras
No somos nada si vamos por el mundo
Sin abrirte corazón
No somos nada sin amor en la vida
No somos nada sin la magia de un beso
No somos nada sin la gracia del cielo
No somos nada mi amor
No somos nada si el camino se sierra
No somos nada si existen las guerras
Songtekstvertaling
Als ik naar die trieste man kijk
Aan de deur van een kerk
Vragen om een goed doel
Ik voel me slecht, Ik voel me verdrietig
Als ik naar die kinderen kijk
Geen horizon in de straat
Het breekt mijn hart
Ik zie je, het is zijn gezicht.
Bij het glas in mijn raam
Ik zie je een andere ochtend uitgaan, geen zon
En ik denk dat
We zijn niets, we zijn niets.
We zijn niets zonder liefde in het leven
We zijn niets zonder de magie van een kus
We zijn niets zonder de genade van de hemel.
We zijn niets mijn liefste
We zijn niets als de wegen zagen
We zijn niets als oorlogen bestaan
We zijn niets als we de wereld rondgaan.
Zonder je hart te openen
Als ik het nieuws zie
Een beeld is van oorlog
En een nieuwe nucleaire explosie
Zo veel verkeerd doen, op aarde
En dat is de reden waarom ik u herhaal
Vrienden we zijn niets
We zijn tijd en zullen voorbij gaan.
We zijn vandaag, Ik weet niet morgen
Bij het glas in mijn raam
Ik zie je een andere ochtend uitgaan, geen zon
En ik denk dat
We zijn niets, we zijn niets.
We zijn niets zonder liefde in het leven
We zijn niets zonder de magie van een kus
We zijn niets zonder de genade van de hemel.
We zijn niets mijn liefste
We zijn niets als de wegen zagen
We zijn niets als oorlogen bestaan
We zijn niets als we de wereld rondgaan.
Zonder je hart te openen
We zijn niets zonder liefde in het leven
We zijn niets zonder de magie van een kus
We zijn niets zonder de genade van de hemel.
We zijn niets mijn liefste
We zijn niets als de wegen zagen
We zijn niets als oorlogen bestaan
We zijn niets als we de wereld rondgaan.
Zonder je hart te openen
We zijn niets zonder liefde in het leven
We zijn niets zonder de magie van een kus
We zijn niets zonder de genade van de hemel.
We zijn niets mijn liefste
We zijn niets als de wegen zagen
We zijn niets als oorlogen bestaan