Guano Apes — Counting The Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting The Days" van Guano Apes.
Songteksten
When you’RE down putting nothing but a mask
And you GET UP and you’re running out of blast
When you picked OUT A FEATHER WRITE a word
with the debts and you set it down
But now I’m into
Like a clock… has been around
what… the town
but now
Counting the days to rearrange
Beyond the surface
We’re meant to pay
counting the days to rearrange
and you won’t suffer
we’re still the same
When you’re…spreading from the past
Like you haven’t got the running on your ways
when you’re a bit loaded digging UP the dirt
and you had…
but now I’m into
…on the ground
and you’re dizzy, YOU’RE AD NAUSEAM AND foul
…BLEEDING ALL DOWN
but now
Counting the days to rearrange
Beyond the surface
We’re meant to pay
Counting the days to rearrange
And you won’t suffer
We’re still the same
I’m tired of… the lies
Say you don’t wannabe and so do I Where’S the rap and respect
speaks to reach all the sides
where’s the goddess bless of justify
Counting the days to rearrange
Beyond the surface
We’re meant to pay
Counting the days to rearrange
And you won’t suffer
We’re still the same
I’m tired of… the lies
Say you don’t wannabe and so do I Where’S the rap and respect
speaks to reach all the sides
where’s the goddess bless of justify
Songtekstvertaling
Als je niets dan een masker neerzet
En je staat op en je hebt bijna geen ontploffing meer.
Als je een veer kiest, schrijf dan een woord.
met de schulden en je zet het neer
Maar nu ben ik in
Als een klok.
wat... de stad
maar nu
De dagen tellen om te herschikken
Voorbij het oppervlak
We moeten betalen.
de dagen tellen om te herschikken
en je zult niet lijden
we zijn nog steeds hetzelfde.
Als je...je uit het verleden verspreidt.
Alsof je niet kunt rennen.
als je een beetje beladen bent om het vuil op te graven
en je had…
maar nu ben ik in
... op de grond
en je bent duizelig, AD misselijkmakend en smerig.
... BLOEDEND HELEMAAL NAAR BENEDEN
maar nu
De dagen tellen om te herschikken
Voorbij het oppervlak
We moeten betalen.
De dagen tellen om te herschikken
En je zult niet lijden
We zijn nog steeds hetzelfde.
Ik ben moe van... de leugens.
Zeg dat je niet wilt spelen en ik ook. Waar is de rap en respect?
praat om alle kanten te bereiken
waar is de godin die heiligt?
De dagen tellen om te herschikken
Voorbij het oppervlak
We moeten betalen.
De dagen tellen om te herschikken
En je zult niet lijden
We zijn nog steeds hetzelfde.
Ik ben moe van... de leugens.
Zeg dat je niet wilt spelen en ik ook. Waar is de rap en respect?
praat om alle kanten te bereiken
waar is de godin die heiligt?