Guadalcanal Diary — Where Angels Fear To Tread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Angels Fear To Tread" van Guadalcanal Diary.
Songteksten
Black clad preacher on a mountain road
Lifts his voice in tongues unknown
Barefoot dancing on burning coals
Covered by the night
Backwoods firewater jubilee
Believers dance of victory
The lame can walk, the blind can see
Step into the light
With torch aloft and eyes aglow
Gaze into the fire below
Drawn by something they don’t know
Fools rush in where angels fear to tread
Rattlesnake coiled in a young girl’s arms
Green eyes flashing in the dark
Spirits keep their own from harm
Faithful to the end
Blind man standing on a narrow ledge,
Balanced on a knife edge
He comes to judge the quick and dead,
Forever and amen
Swaying gently to and fro
The valley of death that yawns below
Call to them and want to know
Fools rush in where angels fear to tread
White clad preacher with a house of gold
Wrings his hands and bares his soul
He knows the tears go with the role
Join in the crusade
Swept away by angel choirs
Give in to their strange desires
Cast your faith into the fire
Songtekstvertaling
Zwart geklede predikant op een bergweg
Verheft zijn stem in onbekende tongen
Blootsvoets dansen op brandende kolen
Bedekt door de nacht
Backwoods firewater jubilee
Gelovigen dansen van de overwinning
De lammen kunnen lopen, de blinden kunnen zien
Stap in het licht
Met fakkel omhoog en met stralende ogen
Kijk in het vuur beneden.
Getekend door iets wat ze niet weten.
Dwazen rennen naar binnen waar engelen bang zijn om te betreden.
Ratelslang in de armen van een jong meisje
Groene ogen flikkerend in het donker
Geesten beschermen zichzelf tegen schade.
Trouw tot het einde
Blinde man die op een smalle richel staat,
Gebalanceerd op de rand van een mes
Hij komt om snel en dood te oordelen.,
Voor altijd en amen
Zachtjes heen en weer slingerend
De vallei des doods die gaapt
Roep ze op en wil weten
Dwazen rennen naar binnen waar engelen bang zijn om te betreden.
Een blanke predikant met een huis van goud.
Wringt zijn handen en bakt zijn ziel
Hij weet dat de tranen bij de rol horen.
Doe mee aan de kruistocht.
Weggevaagd door engelenkoren
Geef toe aan hun vreemde verlangens.
Werp je geloof in het vuur.