Guadalcanal Diary — Cattle Prod songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cattle Prod" van Guadalcanal Diary.
Songteksten
Well I just can’t wait 'til the sun comes up
I’ll be jumping in the saddle of a pick-up truck
I’ve got forty green acres of God’s green earth
and Daddy, I’m a man who loves his work
I got a caddle prod
I got Bessie, and Bossie And Rosebud too
They swish their tails and they all say moo
When I do my milk, I feel my temperature rise
I see a little twinkle in those big brown eyes
C’mon Bossie, stand still, it won’t hurt, oh!!!
There’s a certain kind of loving that my wife don’t know
Love so tender just falls off the bone
When I raise my hand I see the cattle shake
I got to have a heaping helping of that sweet flank steak
I got a cattle prod, I got a cattle prod
When I raise my hand I see the cattle shake
I got to have a heaping helping of that MMMMMMM!!! steak
Songtekstvertaling
Ik kan niet wachten tot de zon opkomt.
Ik spring in het zadel van een pick-up truck.
Ik heb 40 groene hectare van Gods groene aarde.
en papa, Ik ben een man die van zijn werk houdt.
Ik heb een caddle prod
Ik heb Bessie, Bossie en Rosebud ook.
Ze zwieren met hun staart en ze zeggen allemaal boe.
Als ik mijn melk doe, voel ik mijn temperatuur stijgen.
Ik zie een kleine schittering in die grote bruine ogen.
Sta stil, Bossie. het doet geen pijn.!!
Er is een soort liefde die mijn vrouw niet kent.
Liefde zo zacht valt gewoon van het bot
Als ik mijn hand opsteek, zag ik het vee schudden.
Ik moet een flinke portie van die zoete flank steak hebben.
Ik heb een veeprik, ik heb een veeprik.
Als ik mijn hand opsteek, zag ik het vee schudden.
Ik heb een hoop hulp nodig van die MMMMMMM!!! steak