Grzegorz Turnau — Twoja Postac songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twoja Postac" van Grzegorz Turnau.
Songteksten
Wśród drzew schylonych o północy
Wśród jasnych widów złego mroku
Coś się przemienia w naszej mocy
Ktoś się porusza z naszym krokiem
Kiedy tak idziesz w szumnej szacie
A wiatr ją targa i rozwiewa
Nie bój się ty nie idziesz sama
Chodzą wraz z tobą wszystkie drzewa
Ziemia jak echo minionych dni grające w borze
A nasze cienie wśród martwych pni wieszają zorze
Dziwnie się srebrzysz aniele mój w tęczowym piórze
Nade mną góry, wieżyce miast
Nade mną…
Błękitne szerokie okna
I jasne smugi od lamp
I twoja postać, jasna postać
Taką cię znam taką cię znam
Błękitne szerokie okna
I jasne smugi od lamp
I twoja postać jasna postać
Taką cię znam taką cię znam
Miła moja już późno
Chylą się żółte mlecze
W doliny napływa gór cień
Cichy odwieczerz
Już późno już późno już późno
Miła moja trudno z miłości się podnieść
A jeszcze ciężej od złych nowin
Gdy patrzą na nas w ciemnym nowiu
Chłodniej chłodniej boisz się
Nie ma się czego bać nie ma się czego bać
To tylko księżyc idzie srebrne chusty prać
I tylko cicha trawa, trawa wśród kamieni
Wiesz? — ludzie ludzie są dziećmi dużemi
Błękitne szerokie okna
I jasne smugi od lamp
I twoja postać jasna postać
Taką cię znam taką cię znam
Błękitne szerokie okna
I jasne smugi od lamp
I twoja postać jasna postać
Taką cię znam taką cię znam
Songtekstvertaling
Tussen de bomen, gehurkt om middernacht
Onder de stralende toeschouwers van de duisternis
Er verandert iets in onze macht.
Iemand beweegt met onze stap.
Als je zo rondloopt in een lawaaierige outfit
En de wind blaast het weg en blaast het weg
Wees niet bang dat je niet alleen gaat.
Alle bomen gaan met je mee.
De aarde is als een echo van de afgelopen dagen die in het Bos speelt.
En onze schaduwen tussen de dode stammen hangen lichten
Je hebt een vreemde schittering, mijn engel in een Regenboogveer.
Boven mij bevinden zich bergen, torens van steden
Over mij…
Blauwe wijde vensters
En strepen van het licht van de lampen
En je karakter, helder karakter
Ik ken jou, Ik ken jou.
Blauwe wijde vensters
En strepen van het licht van de lampen
En jouw karakter is een helder karakter.
Ik ken jou, Ik ken jou.
Lieverd, het is laat.
Gele paardenbloemen vallen
De schaduw van de bergen stroomt in de vallei
Een stille eeuwigheid
Het is laat het is laat het is laat
Mijn lief het is moeilijk om op te staan met liefde
En nog moeilijker van slecht nieuws.
Als ze naar ons kijken in de donkere nieuwe maan
Hoe kouder, hoe kouder je bent bang
Niets om bang voor te zijn.
Alleen de maan komt de zilveren zakdoeken wassen.
En alleen het rustige gras, het gras tussen de stenen
Weet je dat? mensen zijn grote kinderen.
Blauwe wijde vensters
En strepen van het licht van de lampen
En jouw karakter is een helder karakter.
Ik ken jou, Ik ken jou.
Blauwe wijde vensters
En strepen van het licht van de lampen
En jouw karakter is een helder karakter.
Ik ken jou, Ik ken jou.