Grupo Treo — Mi Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Amor" van Grupo Treo.
Songteksten
La niña que siempre me hace reir
Es ella lo mas grande para mi
Pasa volando el tiempo alrededor
Y yo la sigo amando a donde voy…
La niña que siempre me hace latir
La que ahora a mi me tiene tan feliz
Y vivo afortunado en el amor
Por que ama simplemente lo que soy.
Finalmente tengo tanta, tanta suerte
Finalmente puedo amarte, amarte siempre…
Tu eres mi amor, la mujer de mi vida
Tu eres mi amor, tu mi amante y mi amiga
Tu eres mi amor, mi amor, mi amor
Y mucho masssss…
(esto es treo, daniel y yein latinos del mundo)
La niña mas perfecta que hay aqui
Con ella conoci lo que es sentir
Mi mundo lo cambio cuando llego
Me tiene enamorado el corazón.
Finalmente tengo tanta, tanta suerte
Finalmente puedo amarte, amarte siempre…
Tu eres mi amor, la mujer de mi vida
Tu eres mi amor, tu mi amante y mi amiga
Tu eres mi amor, mi amor, mi amor
Y mucho masssss…
Yo nunca pense que esto me pasaria
Que con su mirada me enamoraria
Un cuarto de vida nos costo encontrarnos
Y solo un segundo basto para amarnos
Tu mi amante, mi amiga, tu la mujer correcta
Tu mi amor, mi alegria, tu mi niña perfecta…
Tu eres mi amor, la mujer de mi vida
Tu eres mi amor, tu mi amante y mi amiga
Tu eres mi amor, mi amor, mi amor
Y mucho masssss…
Tu eres mi amor, la mujer de mi vida
Tu eres mi amor, tu mi amante y mi amiga
Tu eres mi amor, mi amor, mi amor
Y mucho, mucho, mucho mass…
(de venezuela esto es treo
Pa que sean serios daniel y yein)
Songtekstvertaling
Het meisje dat me altijd laat lachen
Ze is het grootste ding voor mij.
Tijd doorbrengen met rondvliegen
En ik hou nog steeds van haar waar ik ga…
Het meisje dat me altijd laat slaan
Degene die me nu zo gelukkig maakt
En ik leef gelukkig in de liefde
Omdat ze gewoon houdt van wie ik ben.
Ik ben eindelijk zo gelukkig.
Ik kan eindelijk van je houden, altijd van je houden…
Jij bent mijn liefde, de vrouw van mijn leven
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn geliefde en mijn vriend
Jij bent mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
En veel massages.…
dit zijn treo, daniel en yein latinos van de wereld.)
Het meest perfecte meisje hier.
Met haar wist ik hoe het was om te voelen
Mijn wereld veranderde toen ik aankwam.
Mijn hart is verliefd.
Ik ben eindelijk zo gelukkig.
Ik kan eindelijk van je houden, altijd van je houden…
Jij bent mijn liefde, de vrouw van mijn leven
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn geliefde en mijn vriend
Jij bent mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
En veel massages.…
Ik had nooit gedacht dat dit mij zou overkomen.
Dat ik met zijn blik verliefd zou worden
Een woonkamer kost ons om te ontmoeten
En een seconde genoeg om van ons te houden
Je bent mijn minnaar, mijn vriend, je bent de juiste vrouw
Jouw liefde, mijn vreugde, jouw perfecte meisje…
Jij bent mijn liefde, de vrouw van mijn leven
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn geliefde en mijn vriend
Jij bent mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
En veel massages.…
Jij bent mijn liefde, de vrouw van mijn leven
Jij bent mijn liefde, jij bent mijn geliefde en mijn vriend
Jij bent mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
En veel, veel, veel massa…
(uit venezuela dit is treo
Om serieus te zijn daniel en yein)