Grupo Revelação — Só pra Ver Você Sambar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só pra Ver Você Sambar" van Grupo Revelação.

Songteksten

Me apaixonei sem perceber,
que eu não queria acreditar.
Eu vim tocar nessa roda de samba
só pra ver você sambar.
Tentaram até me convencer,
que ali não era o meu lugar,
e eu voltei nessa roda de samba
só pra ver você sambar.
Achei que me dei bem,
que não tinha ninguém,
pra concorrer comigo e só pro meu castigo,
notei que até mesmo a mulherada estava ali pra admirar.
O povo não cantava, cavaco não chorava, o surdo não marcava
eu sem acreditar que todos foram na roda de samba
só pra ver você sambar.
Que todos foram na roda de samba só pra ver você sambar.

Songtekstvertaling

Ik werd verliefd zonder het te beseffen.,
dat wilde ik niet geloven.
Ik kwam om dit samba wiel te spelen.
gewoon om je te zien sambar.
Ze probeerden me te overtuigen.,
dat er geen plaats voor mij was.,
en ik kwam terug op dat Samba wiel
gewoon om je te zien sambar.
Ik dacht dat ik het goed kon vinden.,
die niemand had,
om met mij te strijden en alleen voor Mijn bestraffing.,
Ik zag dat zelfs de vrouw er was om te bewonderen.
Het volk zong niet, cavaco huilde niet, de doven scoorden niet
Ik geloofde niet dat iedereen op het Samba wiel zat.
gewoon om je te zien sambar.
Dat iedereen op het Samba wiel zat om jou te zien sambar.