Grupo Niche — Tiempo, Tiempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiempo, Tiempo" van Grupo Niche.
Songteksten
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
No hubo tiempo para darte
Lo mejor de mi
Estar desesperado
Un paso en falso dado
Aceptar un trago amargo
Que pasa demorado
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Agradece que te sobra
Porque a mi me faltará
Minutos que son años
Para olvidar un desengaño
Todo cuando lo tuvimos
Al simpatizar
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Como ola te acercaste
Y asi te vuelves a ír
Y siento que la vida
Es triste si no estás
Porque me diste alas
Si en el espacio no estaras
¿porque me diste aliento?
¿Porque me diste amor?
¿Porque me diste tanto?
Para decirme adios
No hubo tiempo para darte lo mejor de mí
No hubo tiempo mucho tiempo. Bis
Tiempo no hubo tiempo…
No hubo tiempo, no hubo tiempo para mi
No hubo tiempo ni para
Para decirme me fuí
Cantando se olvidan las penas dicen
Cantando se olvida el dolor
El dolor, dolor
Y te perdi, te insistí
Y es que soy
Demasiado necio
No existe el amor, no existe la pasión
No existe tú
No hay motivo de seguir viviendo
Songtekstvertaling
Tijd, Tijd, Tijd, tijd
Er was geen tijd om je te geven.
De beste van mij
Wanhopig zijn
Een misstap gegeven
Neem een bitter drankje.
Wat gebeurt vertraagd
Tijd, Tijd, Tijd, tijd
Bedankt voor de reserve.
Want ik ga het missen.
Minuten die jaren zijn
Om een teleurstelling te vergeten
Alles toen we het hadden
Door sympathiseren
Tijd, Tijd, Tijd, tijd
Hoe wave je naderde
En dus ga je terug
En ik voel dat leven
Het is triest als je dat niet bent.
Omdat je me vleugels gaf.
Als je niet in de ruimte bent
omdat je me adem gaf?
Omdat je me liefde gaf?
Waarom heb je me zoveel gegeven?
Om afscheid te nemen.
Er was geen tijd om je het beste van mij te geven.
Er was niet veel tijd. Bis
Tijd Er was geen tijd…
Er was geen tijd, Er was geen tijd voor mij.
Er was geen tijd voor
Om te zeggen dat ik weg ben.
Zingen ze vergeten de zorgen die ze zeggen
Zingen vergeet de pijn
Pijn, pijn
En ik verloor jou, Ik stond erop
En ik ben
Te dom.
Er is geen liefde, er is geen Passie
Jij bestaat niet.
Er is geen reden om te blijven leven.