Grupo Libra — No Llores Mas (En Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Llores Mas (En Vivo)" van Grupo Libra.
Songteksten
Hoy, estaba yo tranquilamente aqui en mi casa
Ya era muy tarde y el telefono sono
Yo conteste y escuche que era una voz desesperada
Era mi novia y lloraba
Me dijo estoy asustada por favor ayudame
Yo, le conteste anda dime que es lo que te pasa
No, no esperes mas pues tu llanto me impresiono
Me contesto voy a decirte una cosa muy delicada
De ti estoy embarazada, mis padres no saben nada
Dime que vamos hacer
(Chorus):
No llores mas, confia en mi
Ire a tu casa y hablaremos
Con tus padres
Espero que perdonen nuestro error
No llores mas, confia en mi
Y si es que acaso
Esto no lo aceptan tus padres
Yo luchare por darles lo mejor
Por favor ya no llores mi amor, y espero que hoy te des cuenta
Que no todos los errores se lamentan pues ese error que tu
Me dices a los dos nos hara felices es una bendicion de Dios
Ya, ya mas tranquila
Y sollosando ella me dijo
Yo sentia el temor de que no fueras a entender
Le dije yo no llores mas confia en mi
Yo estoy contigo
Pues tu vas a darme un hijo
El fruto que Dios bendijo
Producto de nuestro amor
(Chorus):
No llores mas
Songtekstvertaling
Vandaag was ik rustig hier in mijn huis.
Het was te laat en de telefoon was
Ik antwoordde en hoorde dat het een wanhopige stem was.
Ze was mijn vriendin en ik huilde.
Hij zei dat ik bang was. help me alsjeblieft.
Vertel me wat er mis is met jou.
Nee, wacht niet langer, want je huilen maakt indruk op me.
Ik zal je iets heel delicaat vertellen.
Ik ben zwanger van je, mijn ouders weten niets over je.
Zeg me wat we gaan doen.
(Chorus):
Huil niet meer, vertrouw me.
Ik ga naar je huis en dan praten we.
Met je ouders.
Ik hoop dat je onze fout vergeeft.
Huil niet meer, vertrouw me.
En als het dat is
Dit wordt niet geaccepteerd door je ouders.
Ik zal vechten om ze het beste te geven.
Stop alsjeblieft met huilen mijn liefste, en ik hoop dat je je vandaag realiseert
Dat niet alle fouten worden betreurd omdat die fout die uw
Zeg me dat jullie ons beiden gelukkig maken. het is een zegen van God.
Rustig aan.
En snikkend zei ze tegen me
Ik was bang dat je het niet zou begrijpen.
Ik zei hem dat ik niet meer huil vertrouw me
Ik ben bij je.
Je gaat me een zoon geven.
De vrucht die God gezegend heeft
Product van onze liefde
(Chorus):
Huil niet meer.