Grupo Exterminador — Dígale Mi Nombre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dígale Mi Nombre" van Grupo Exterminador.
Songteksten
Disculpe mi amigo pero se confunde
yo ya no la amo y eso no lo dude,
de pies a cabeza ya la disfrute y si tiene
alguna duda preguntele usted
no tengo dinero pa´comprar la luna
pero si palabras para ser muy franco y hundir
este barco
lo qe usted no sabe que ella aun me ama
pues yo que la conosco le apuesto
mi vida qe lo que esta es despechada;
y habra bien los ojos y cierre la boca
no ande divulgando que en la vida de ella
yo fuy muy poca cosa le dare un consejo
espero y lo tome si ella esta de malas para
contentarla digale mi nombre.
disculpe pariente pero soy culpable
y si no me olvida soy el responsable
porque de reyna a princessa siempre la trate
y si tiene alguna duda preguntele usted;
no tengo dinero pa´comprar el sol pero le aseguro que ella tiene ganas que le hagan el amo
lo que usted no sabe que ella aun me ama
pues yo que la conosco le apuesto mi vida que lo que esta es despechada;
y habra bien los ojos y cierre la boca no ande
duvulgando que en la vida de ella yo fui muy
poca cosa le dare un consejo
espero y lo tome si ella esta de malas
para contentarla digale mi nombre.
Songtekstvertaling
Excuseer mijn vriend, maar hij is in de war.
Ik hou niet meer van haar en daar twijfel ik niet aan.,
van top tot teen al genieten en als je
vragen die je stelt
Ik heb geen geld om de maan te kopen.
maar als woorden heel eerlijk zijn en zinken
deze boot
ze houdt nog steeds van me.
ik ken haar vast.
mijn leven is veracht;
en je ogen zullen in orde zijn en je mond houden.
vertel dat niet in haar leven.
Ik heb je weinig advies gegeven.
Ik wacht en neem het als ze slecht is voor
zeg haar alsjeblieft mijn naam.
neem me niet kwalijk, maar ik ben schuldig.
en als je het niet vergeet, ik ben verantwoordelijk.
want van reyna naar princessa heb ik haar altijd behandeld.
en als je vragen hebt, stel hem dan.;
Ik heb geen geld om de zon te kopen, maar ik verzeker je dat ze de meester wil zijn.
wat je niet weet, ze houdt nog steeds van me.
want ik die haar kent Ik verwed mijn leven dat dit veracht wordt;
en het zullen goede ogen zijn en sluit je mond niet lopen
ik twijfelde eraan dat ik in haar leven erg
klein ding om je advies te geven
Ik wacht en neem het als ze overstuur is.
om haar te behagen, zeg haar mijn naam.