Group 1 Crew — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Group 1 Crew.
Songteksten
You had it all planned out
You and him together in a big white house
Happy ever afters all you dreamed about
Nothing could be better cuz
You knew that you could make it through any weather but
Things changed when he moved away
You were all by yourself through the lonely days
All you could do was pray
Then the phone call came (I think we’re heading separate ways) your heart
stopped
And you dropped to your knees god why
Is all this happening to me I
Understand everything’s not perfect but you’re there through the worst of it
And lord I hear you say
Tonight let every tear you cry and everything wrong inside
Bring you to me and I will be your lullaby
Cause even in the hardest times you only need to realize
What you mean to me so let me be your lullaby
I knew a boy from the Southside
Him and his friend were inseparable
Hung out all day watched football games wherever one went the other would go
But one night he got a phone call
Something happened that brought tears to his face
There was an accident we tried to save your friend but it was too late
Why is all this happening
I just lost my only friend
I need to know I’m not alone
I can hear you gently whisper
They say if life gives you lemons make lemonade
Bitter sweet is the tune it likes to play were all instruments played
On a different day like a symphony like a symphony
We’re born married into life and there’s no divorce
Sometimes we’re powerless to change the course and the innocent pay the cost
We all mourn the loss
We all mourn the loss
Songtekstvertaling
Je had het allemaal gepland.
Jij en hij samen in een groot Witte Huis.
Happy ever FTers all you dreamed about
Niets kan beter.
Je wist dat je elk weer kon doorstaan, maar ...
Dingen veranderden toen hij verhuisde.
Je was helemaal alleen door de eenzame dagen
Je kon alleen maar bidden.
Toen kwam het telefoontje.
tegengehouden
En je viel op je knieën god waarom
Gebeurt dit allemaal met mij?
Begrijp dat alles niet perfect is, maar je bent er door het ergste heen.
En Heer, Ik hoor U zeggen
Vanavond laat elke traan je huilen en alles wat er mis is binnenin
Breng je naar mij En Ik zal je slaapliedje zijn
Want zelfs in de moeilijkste tijden hoef je je alleen maar te realiseren
Wat je voor me betekent dus laat me je slaapliedje zijn
Ik kende een jongen van de Southside.
Hij en zijn vriend waren onafscheidelijk.
Ik heb de hele dag naar voetbalwedstrijden gekeken.
Maar op een avond kreeg hij een telefoontje.
Er is iets gebeurd dat tranen in zijn gezicht bracht.
We probeerden je vriend te redden, maar het was te laat.
Waarom gebeurt dit allemaal?
Ik heb net mijn enige vriend verloren.
Ik moet weten dat ik niet alleen ben.
Ik hoor je zachtjes fluisteren.
Ze zeggen dat als het leven je citroenen geeft, maak dan limonade.
Bitter sweet is de melodie die het graag speelt waren alle instrumenten afgespeeld
Op een andere dag als een symfonie als een symfonie
We zijn getrouwd en er is geen scheiding.
Soms zijn we machteloos om de koers te veranderen en de onschuldigen betalen de kosten.
We rouwen allemaal om het verlies.
We rouwen allemaal om het verlies.