Group 1 Crew — Please Don't Let Me Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't Let Me Go" van Group 1 Crew.
Songteksten
I’ve seen days
Where the nights don’t end
I’ve seen strangers
I used to call friend
How can I begin to trust
In the fact that You’d never let me go Been left so many times
Feel like nobody could know
The sound that my heart makes
When it starts to break
And the pain that I hate
Waits for me everyday
And yet I lie awake
Alive and still breathin'
Hopin' that this time in my life
Is just a season
Believin' the words
You spoke to Your people
How you’d never leave
Even though we couldn’t see You
How You would make us prosper
Even though we couldn’t pay You
Back now there’s nothing I lack
Please don’t let me go If I can’t have Your love
My hearts got no where to go Only You can rescue me Please don’t let me go
I’d be lost inside a dying world
Just trying to find my home
It’s with You I belong
Please don’t let me go
I remember the moments life was a blur
An adolescent spirit, far from mature
I couldn’t tell between a friend or a foe
So alone I remained, looked to the sky for hope
It’s hard to feel alive when you’re cold
It’s hard to reach the sky when you’re low
Sunlight is hard to find in a storm
How can I give love if my souls been torn
A broken vessel, you call it a master piece
No eye can see how deeply You’re in love with me Honestly I can’t love me how You love me But obviously there’s something that You want from me
'Cause You don’t want to let me go Owner of the world but You want my soul
My heart is crying out, Lord, please take control
I need You and I don’t wanna let go Please don’t let me go If I can’t have Your love
My heart’s got no where to go Only You can rescue me Please don’t let me go
I’d be lost inside a dying world
Just trying to find my home
It’s with You, I belong
Please don’t let me go
(Don't let me go)
Please don’t let me go
(Don't let me go)
Please don’t let me go And I’ve seen who I could be Without You close to me
I can’t recognize that person
Staring back at me And You’ve seen how my heart breaks
From the choices I have made
I know Your love can take it all away
Please don’t let me go If I can’t have Your love
My heart’s got no where to go Only You can rescue me Please don’t let me go
I’d be lost inside a dying world
Just trying to find my home
It’s with You, I belong
Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Please don’t let me go Don’t let me go God, save me Don’t let me go Don’t let me go Don’t let me go Please don’t let me go Don’t let me go Don’t let me go
Songtekstvertaling
Ik heb dagen gezien.
Waar de nachten niet eindigen
Ik heb vreemden gezien.
Ik noemde haar een vriend.
Hoe kan ik beginnen te vertrouwen
In het feit dat je me nooit zou laten gaan is al zo vaak achtergelaten.
Het voelt alsof niemand het kan weten.
Het geluid dat mijn hart maakt
Als het begint te breken
En de pijn die ik haat
Hij wacht elke dag op me.
En toch lig ik wakker
Levend en nog steeds ademend
Ik hoop dat deze keer in mijn leven
Het is maar een seizoen.
Believin ' the words
Je hebt met je mensen gesproken.
Hoe je nooit weg zou gaan
Ook al konden we je niet zien.
Hoe u ons zou laten bloeien
Ook al konden we je niet betalen.
Terug is er niets wat ik mis
Laat me alsjeblieft niet gaan als ik je liefde niet kan krijgen.
Mijn hart kan nergens heen alleen jij kunt me redden alsjeblieft laat me niet gaan
Ik zou verloren zijn in een stervende wereld
Ik probeer mijn thuis te vinden.
Ik hoor bij jou.
Laat me alsjeblieft niet gaan.
Ik herinner me de momenten dat het leven wazig was.
Een puberale geest, verre van volwassen.
Ik kon het niet zien tussen een vriend of een vijand.
Zo alleen bleef ik, keek naar de hemel voor Hoop
Het is moeilijk om je levend te voelen als je het koud hebt.
Het is moeilijk om de lucht te bereiken als je laag bent
Zonlicht is moeilijk te vinden in een storm
Hoe kan ik liefde geven als mijn ziel verscheurd is
Een gebroken vat, noem je het een meesterwerk.
Geen oog kan zien hoe diep je verliefd op me bent eerlijk Ik kan niet van me houden hoe je van me houdt maar blijkbaar is er iets dat je van me wilt
Want je wilt niet dat ik de eigenaar van de wereld Word maar je wilt mijn ziel
Mijn hart schreeuwt, heer, neem alstublieft de controle over
Ik heb je nodig en Ik wil niet loslaten laat me alsjeblieft niet gaan als ik je liefde niet kan hebben
Mijn hart kan nergens heen alleen jij kunt me redden alsjeblieft laat me niet gaan
Ik zou verloren zijn in een stervende wereld
Ik probeer mijn thuis te vinden.
Ik hoor bij jou.
Laat me alsjeblieft niet gaan.
Laat me niet gaan.)
Laat me alsjeblieft niet gaan.
Laat me niet gaan.)
Laat me alsjeblieft niet gaan en ik heb gezien wie Ik kan zijn zonder jou dicht bij me.
Ik kan die persoon niet herkennen.
Je staart naar me en je hebt gezien hoe mijn hart breekt
Van de keuzes die ik heb gemaakt
Ik weet dat je liefde alles kan wegnemen.
Laat me alsjeblieft niet gaan als ik je liefde niet kan krijgen.
Mijn hart kan nergens heen alleen jij kunt me redden alsjeblieft laat me niet gaan
Ik zou verloren zijn in een stervende wereld
Ik probeer mijn thuis te vinden.
Ik hoor bij jou.
Gelieve te laten me niet gaan Gelieve te laten me niet gaan Gelieve te laten me niet gaan Gelieve te laten me niet gaan Gelieve te laten me niet gaan Gelieve te laten me niet gaan laat me gaan God, bespaar me laat me niet gaan laat me niet gaan laat me niet gaan Gelieve te laten me niet gaan laat me niet gaan laat me niet gaan