GrooveLily — Apocalyptic Love Song (I Don't Care) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apocalyptic Love Song (I Don't Care)" van GrooveLily.
Songteksten
You — catching my eyes across a crowd and holding them fast
You — speaking my name, you whisper soft again and again just to make it last
Touching your hand to mine
Your breath so sweet, your lips so near
I never thought I’d feel like this, like I could die right here and
I don’t care if the sky comes falling down and
I don’t care if the stars stop spinning round and
I don’t care if the waters rise and the whole world drowns
No, I don’t care now that I found you
You come to my window, gazing up and I feel you there
Feels like I’m floating and if we had wings we would take off and fly somewhere
Nothing is real except
Your breath so sweet, your lips so near
I never thought I’d feel like this, like I could die right here and
I never thought I’d feel like this, like I could die right here and
-Chorus out-
Songtekstvertaling
Je ziet mijn ogen over een menigte en houdt ze vast.
Als je mijn naam zegt, fluister je steeds weer zacht om het lang te laten duren.
Je hand aanraken naar de mijne
Je adem zo zoet, je lippen zo dichtbij
Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen, alsof ik hier zou kunnen sterven.
Het kan me niet schelen als de hemel naar beneden komt en
Het kan me niet schelen als de sterren stoppen met draaien en
Het maakt me niet uit of het water stijgt en de hele wereld verdrinkt.
Nee, Het kan me niet schelen nu ik je gevonden heb.
Je komt naar mijn raam kijken en ik voel je daar.
Het voelt alsof ik zweef en als we vleugels hadden zouden we vertrekken en ergens heen vliegen
Niets is echt behalve
Je adem zo zoet, je lippen zo dichtbij
Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen, alsof ik hier zou kunnen sterven.
Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen, alsof ik hier zou kunnen sterven.
- Refrein out-