Groove Coverage — 21st Century Digital Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "21st Century Digital Girl" van Groove Coverage.
Songteksten
I got breast implants
Payed by my boyfriends
I got a botox injection under my skin
I only play with sex, but I don’t let them in!
I got fake nails, don’t answer e-mails
I am a sillicon valley walking on two legs
What’s the price of the world? I can write a check!
(Refr.:)
Cause I´m a 21st Century digital Girl
I don’t know how to love, but I live in this world
My daddy is a work-a-holic millionaire
My mom is on drugs, but I don’t really care!
Yeah yeah yeah yeah YEAH!
(/Refr.)
I got a pussycat
Right in my Gucci bag
I´ve got a first class ticket, everythings permitted
'Cause I can have it all!
(Refr.)
(Instr. solo)
(Refr. 2x)
21st Century Digital Girl
21st Century Digital Girl
21st Century Digital Girl
21st Century
DIGITAL GIRL!
Songtekstvertaling
Ik heb borstimplantaten.
Betaald door mijn vriendjes
Ik kreeg een botox injectie onder mijn huid.
Ik speel alleen met seks, maar ik laat ze niet binnen.
Ik heb nepnagels, beantwoord geen e-mails.
Ik ben een Sillicon valley wandelend op twee benen
Wat is de prijs van de wereld? Ik kan een cheque uitschrijven!
(Ref.:)
Want ik ben een digitale meid uit de 21e eeuw.
Ik weet niet hoe ik moet liefhebben, maar ik leef in deze wereld
Mijn vader is een work-a-holic miljonair.
Mijn moeder is aan de drugs, maar het kan me niet schelen!
Yeah yeah yeah yeah YEAH YEAH YEAH YEAH!
(/Ref.)
Ik heb een poesje.
In m ' n Gucci-tas.
Ik heb een eersteklas ticket, alles is toegestaan.
Want ik kan het allemaal hebben!
(Ref.)
(Instr. solo)
(Ref. 2x)
21st Century Digital Girl
21st Century Digital Girl
21st Century Digital Girl
21e eeuw
DIGITAAL MEISJE!