Groenland — Our Last Shot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Last Shot" van Groenland.
Songteksten
Things are looking pretty bad, but we´ve been down this road
I guess we´re ready for goodbyes, still it feels so awkward
And then, nobody can tell what really went wrong
But we won´t ever really care, ´cause I´m already gone
My tricks are getting really old, but I keep showing them off
And my eyes are turning pretty cold, but I´m still having fun
And I guess I´m always quite the same, shuffling right, left and back
I was never one for settling down, but we´ll see about that
And I know it´s our last shot
´Cause I won´t ever get caught again
And I know it´s our last shot
And I´m looking up, until I see something
Well, it seems like days are so much shorter from this half of summer
And my thoughts aren´t getting any clearer as your face is getting further
And I hate to say that I was wrong to say we´re better off alone
´Cause while I´m going round in circles I doubt that I got any wiser
And I know it´s our last shot
´Cause I won´t ever get caught again
And I know it´s our last shot
And I´m looking up, until I see something
Songtekstvertaling
Het ziet er slecht uit, maar we hebben deze weg al bewandeld.
Ik denk dat we klaar zijn voor afscheid, maar toch voelt het zo ongemakkelijk.
En dan weet niemand wat er echt mis ging.
Maar het kan ons niet schelen, Want Ik ben al weg.
Mijn trucs worden echt oud, maar ik blijf met ze pronken.
En mijn ogen worden behoorlijk koud, maar Ik heb nog steeds plezier
En ik denk dat ik altijd hetzelfde ben, schuifelend rechts, links en terug
Ik was er nooit voor om me te settelen, maar kijk daar eens naar.
En ik weet dat het onze laatste kans is.
Want Ik zal nooit meer gepakt worden.
En ik weet dat het onze laatste kans is.
En ik kijk omhoog, totdat ik iets zie.
Het lijkt erop dat de dagen veel korter zijn dan deze halve zomer.
En mijn gedachten worden niet duidelijker als je gezicht verder gaat
En ik haat het om te zeggen dat ik verkeerd was om te zeggen dat alleen beter af zijn
Want terwijl ik ronddraai, betwijfel ik of ik iets wijzer werd.
En ik weet dat het onze laatste kans is.
Want Ik zal nooit meer gepakt worden.
En ik weet dat het onze laatste kans is.
En ik kijk omhoog, totdat ik iets zie.