Grobschnitt — Sahara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sahara" van Grobschnitt.
Songteksten
Hhmm, ah, hello my dear friends. Here i am again with
my music. Well, it’s very nice that i can speak to you
now from this very fine record. And i am freuing me,
that you are freuing you to hear my voice again. Isn’t
it nice? Yes it is. Well, i want you to listen to my very new song, wich i have brought along from a trip
through africa. And i hope, you like it. Do you like
it? Yes, you do. And also here are ebenfalls some of my very best friends, wich will sing along together with
me. Come on Boys, let‘s sing that the camels are
breaking together.
A one, two, three, four.
Lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah.
Take your car, drive to africa,
in the sahara you’ll find the bones of alibaba,
take your car, drive to africa,
in the sahara you’ll find alibaba.
Long ago 300 years or so,
alibaba went, with his new rockband,
to the land, of the big, big sand,
to give a free concert when we Take your car, drive to africa,
in the sahara you’ll find the bones of alibaba,
take your car, drive to africa,
in the sahara you’ll find alibaba.
When they started with their show,
a storm came up upon it’s road,
ali cried, «Oh what a plight.
Oh we must do a snowballfight.»
Lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalalah.
Songtekstvertaling
Hallo, beste vrienden. Hier ben ik weer met
mijn muziek. Het is erg fijn dat ik met je kan praten.
nu van deze zeer mooie plaat. En ik maak me zorgen.,
dat je je zorgen maakt om mijn stem weer te horen. Is niet
lekker? Ja, dat is het. Nou, Ik wil dat je luistert naar mijn zeer nieuwe lied, dat ik meebracht van een reis
door Afrika. En ik hoop dat je het leuk vindt. Vind je het leuk?
het? Jawel. En ook hier zijn ebenfalls enkele van mijn beste vrienden, die samen met
ik. Kom op jongens, laten we zingen dat de kamelen
samen breken.
Eén, twee, drie, vier.
Lah, lalalalah, lalalalah, lalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalah.
Neem je auto, rijd naar Afrika,
in de sahara vind je de botten van alibaba.,
neem je auto, rijd naar Afrika,
in de sahara vind je een alibi.
Zo ' n 300 jaar geleden.,
alibaba ging, met zijn nieuwe rockband.,
naar het land, van het grote, grote zand,
om een gratis concert te geven als we uw auto nemen, rijd dan naar Afrika,
in de sahara vind je de botten van alibaba.,
neem je auto, rijd naar Afrika,
in de sahara vind je een alibi.
Toen ze begonnen met hun show,
er kwam een storm op zijn weg.,
ali riep: "wat een toestand.
We moeten een sneeuwbalgevecht houden.»
Lah, lalalalah, lalalalah, lalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalah,
lah, lalalalah, lalalalah, lalalah.