Gris Gris — Mary #38 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary #38" van Gris Gris.
Songteksten
Mary moved to the city
Mary left a little farm
every way way that Mary moved
left a little piece of charm
oh my little Mary
settled down on Grand Street
slept inside a box
Mary slept with everyone
mostly just for fun
oh my little Mary
and the story goes it was good to be Mary
and the story goes it was good to be bare
and everybody had Mary in their head
and everybody knows it was good to be bare
she cried for hours
never learned to read
listen to me
let me tell you
everything she sees
oh you know my little Mary
loved her like the morning
let her ride the box
crystallize your feelings love
sickle up above
oh my little Mary
and the story goes it was good to be Mary
and the story goes it was good to be bare
and everybody had Mary in their head
and everybody knows it was good to be bare
Songtekstvertaling
Mary verhuisde naar de stad
Mary verliet een kleine boerderij
elke manier waarop Mary bewoog
liet een klein stukje charme achter.
Oh mijn kleine Mary
gevestigd in Grand Street
in een doos geslapen
Mary sliep met iedereen.
meestal voor de lol.
Oh mijn kleine Mary
en het verhaal gaat dat het goed was om Mary te zijn
en het verhaal gaat dat het goed was om bloot te zijn
en iedereen had Mary in zijn hoofd.
en iedereen weet dat het goed was om naakt te zijn.
ze huilde urenlang.
nooit leren lezen
luister naar me.
laat me je vertellen
alles wat ze ziet
oh Je kent mijn kleine Mary
hield van haar als de ochtend
laat haar op de doos rijden.
kristalliseer je gevoelens liefde
sikkel boven
Oh mijn kleine Mary
en het verhaal gaat dat het goed was om Mary te zijn
en het verhaal gaat dat het goed was om bloot te zijn
en iedereen had Mary in zijn hoofd.
en iedereen weet dat het goed was om naakt te zijn.